Translation of "Mortal" in Italian

Resbalarse sería mortal.

Scivolare potrebbe essere fatale.

El ataque es mortal.

L'uomo muore nell'attacco.

Silencioso, mortal e invisible.

Silenzioso, mortale e invisibile.

El hombre es mortal.

L'uomo è mortale.

El tratamiento podría ser mortal.

la cura potrebbe essere fatale.

Acuérdate de que eres mortal.

- Ricordati che sei mortale.
- Si ricordi che è mortale.
- Ricordatevi che siete mortali.

- Eso sería mortal.
- Ello sería suicida.

Sarebbe suicida.

El tiempo acelerado revela su secreto mortal.

Aumentando la velocità, riveliamo il loro segreto mortale.

¿Mortal adelante? Bien, ¡esto puede doler un poco!

Salto in avanti? Potrebbe essere un po' doloroso!

Cuidado. Una picadura de cascabel puede ser mortal.

Il morso di un serpente può uccidere. Dobbiamo essere cauti.

La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.

La vita è una malattia mortale sessualmente trasmissibile.

Cuidado. La picadura de una cascabel puede ser mortal.

Il morso di un serpente a sonagli può essere mortale. Cautela.

Localiza la fuente de un sonido con precisión mortal.

Individua la fonte del suono con precisione letale.

Un encuentro podría ser mortal para su cachorro bullicioso.

Uno scontro potrebbe essere fatale per il suo cucciolo vivace.

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

Per il salto all'indietro, premi "destra" e poi "ok."

Pero el calor es mortal. Puede llegar a 60° allí,

Ma il caldo è davvero letale. Può arrivare fino a 63 °C,

Lo que le permite identificar a su presa con precisión mortal.

permettendogli di localizzare con precisione letale la sua preda.

Hinchazón severa y dificultad para respirar. Y en un caso fue mortal.

come gonfiore e difficoltà respiratorie. In un caso, il morso è stato letale.

¿Y podrá ganarle la araña camello a un águila tan elegante como mortal?

E può un ragno solifugo battere la letale grazia di un'aquila?

Y que la cuerda se corte de repente. Eso sería una caída mortal.

con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale!

La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal.

La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Da predatore notturno, è al tramonto che la vipera dà il meglio di sé.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Ogni notte, le strade di Mumbai sono teatro di un gioco mortale di inseguimenti.

Todos los hombres son mortales. Sócrates era mortal. Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.

Tutti gli uomini sono mortali. Socrate era mortale. Di conseguenza tutti gli uomini sono Socrate.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal. 

In questa grotta comandi tu. Decidi. Il morso di un serpente a sonagli può essere letale. Attenzione.

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

Si ritiene che abbia causato varie morti in Giappone e almeno una in Indonesia, e se l'iniezione di questo fiore non uccide,