Translation of "Controlada" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Controlada" in a sentence and their italian translations:

No bajo investigación controlada.

Nella ricerca controllata non lo fanno.

En China la internet está muy controlada.

In Cina, Internet viene strettamente controllato.

A una máquina que puede ser manipulada y controlada.

in una macchina che può essere manipolata e controllata.

Esta tecnología está 100 % controlada por el propio gobierno.

Questa è una tecnologia controllata al 100% dal governo stesso.

La captura “al paso” sólo puede realizarse en el movimiento inmediatamente posterior a aquél en el que un peón intenta pasar una casilla controlada por el oponente. Si no sucede entonces, no se puede hacer más tarde.

La cattura “en passant” può essere eseguita solo nel movimento immediatamente successivo a quello in cui un pedone tenta di passare uno scacco controllato dall'avversario. Se non accade allora, non può essere fatta in seguito.