Examples of using "Intenta" in a sentence and their portuguese translations:
Tente fazê-lo.
Apenas tente relaxar.
Tente não chorar.
- Esforce-se para ser feliz.
- Luta por seres feliz.
Tom está tentando.
Tente não incomodá-lo.
- Tente dormir um pouco.
- Tentem dormir um pouco.
Tente ficar acordado.
Tom tenta entender.
- Tente ficar seco.
- Tente manter seco.
- Experimente ficar seco.
você tenta jogar fora com isso
Tente tocar esta escala.
Ele tenta nos impor alguma coisa?
Ele tenta.
- Tente explicar isso ao Tom.
- Tente explicar isso para o Tom.
- Tentem explicar isso para o Tom.
- Tentem explicar isso ao Tom.
Ele tenta parar de fumar.
Tente recordar o que aconteceu.
Tente manter os seus olhos abertos.
Tente não se atrasar amanhã.
Tente esquecê-lo por alguns instantes.
Tente colocar seus vídeos lá.
Não sei o que ela está tentando dizer.
Qualquer um pode fazer isso se tentar.
Tente aprender um pouco de inglês.
Tente fazê-lo dando o melhor de si.
O pássaro tenta capturar o inseto.
O jovem tenta aproximar-se da fêmea.
É o que o Uruguai está a tentar fazer.
Não entendo o que ele tenta dizer.
Bob está sempre tentando parar de fumar.
- Tom tentou assustar Maria.
- Tom tentou assustar Mary.
Tente mais uma vez.
Tom tenta entender.
De agora em diante tente chegar na hora.
Tente nadar!
Então o francês tenta de novo.
Minha mulher está tentando dormir.
Quando você está tentando provar alguma coisa, ajuda saber que esta é verdadeira.
Não consigo entender o que o escritor tenta dizer.
Então tente colocar isso em textos. Barras laterais, rodapés,
O homem, um pai nos seus cinquenta, tenta desesperadamente fugir.
Talvez esteja a tentar imitar as algas que se movem no mar.
ou para pessoas que já têm milhões de dólares, tentando ganhar mais.
- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.
Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis.
Após o acasalamento, a companheira do tigre tenta matá-lo a todo custo.
Tom não tem a mínima ideia do que Mary está tentando fazer.
Embora pareça impossível traduzir esse trocadilho, muita gente tenta!
Quando alguém tenta explicar o inexplicável, está preparando-se para defender o indefensável.
Quando você recebe um órgão, seu organismo considera-o uma ameaça e tenta combatê-lo.
Então não tente ser ganancioso e tente ranquear "melhores notebooks".
Minha mulher está tentando dormir.
- Tente mais uma vez.
- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.
- Tenta mais uma vez.
Se você acha que é pequeno demais para fazer a diferença, tente dormir com um mosquito.
Tente ser um pouco menos abrasivo. Vocês dois terão que se dar bem.
De agora em diante tente chegar na hora.
O comunismo tenta superar o capitalismo, mas até agora esse objetivo ainda não foi atingido.
A Religião, filha da Esperança e do Medo, tenta explicar à Ignorância a natureza do Incognoscível.
Agora tente dormir.
pelo que as pessoas a andar nos recifes podem passar por cima dum que está a esconder-se dos seus predadores durante o dia.
- Não consigo entender o que o escritor está tentando dizer.
- Não consigo entender o que a escritora está tentando dizer.
Se todo mundo procura de qualquer maneira ser diferente e algo especial, torna-se algo especial o fato de se ser normal.
- O que você está tentando esconder?
- O que está tentando esconder?
- O que vocês estão tentando esconder?
- O que estão tentando esconder?
A tomada "en passant" só se pode realizar no lance imediatamente seguinte àquele em que um peão tenta ir além de uma casa controlada pelo adversário. Se não acontecer nesse momento, não poderá ser feita depois.