Translation of "Máquina" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Máquina" in a sentence and their italian translations:

- ¡Qué maravillosa máquina!
- ¡Qué máquina maravillosa!
- ¡Qué máquina más maravillosa!

Che macchina meravigliosa!

- Esa máquina está averiada.
- La máquina está inhabilitada.

La macchina è fuori servizio.

Nuestra máquina autogenera

la nostra macchina autogenera

Una nueva máquina voladora.

una macchina volante nuova di zecca.

Hice andar la máquina.

- Ho messo in moto la macchina.
- Io ho messo in moto la macchina.
- Misi in moto la macchina.
- Io misi in moto la macchina.

La máquina funciona sola.

- La macchina lavora da sola.
- La macchina funziona da sola.

¡No trabajes como máquina!

Non lavorare come una macchina!

¿Sabes usar esta máquina?

Sai come usare questa macchina?

¿Quién inventó esta máquina?

Chi ha inventato questa macchina?

- ¿Puedo usar tu máquina de escribir?
- ¿Puedo usar su máquina de escribir?

Posso usare la tua macchina da scrivere?

- ¿Podrías explicar cómo funciona esta máquina?
- ¿Puede explicar como funciona esta máquina?

- Puoi spiegare come funziona questa macchina?
- Può spiegare come funziona questa macchina?
- Potete spiegare come funziona questa macchina?
- Riesci a spiegare come funziona questa macchina?
- Riesce a spiegare come funziona questa macchina?
- Riuscite a spiegare come funziona questa macchina?

- Compré una máquina de coser nueva.
- Compré una nueva máquina de coser.

- Ho comprato una nuova macchina da cucire.
- Io ho comprato una nuova macchina da cucire.

Es una máquina de empatía.

Una macchina dell'empatia.

Esta es una máquina autónoma.

Questa è una macchina autonoma.

¿Quién inventó esta extraña máquina?

Chi ha inventato questa strana macchina?

Esta máquina funciona con electricidad.

- Questa macchina funziona a elettricità.
- Questa macchina funziona con l'elettricità.

No puedo usar esta máquina.

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

La máquina la conduce ella.

- È lei a guidare.
- La macchina la porta lei.

La máquina la maneja Mary.

È Mary che porta la macchina.

Esta era una máquina de tiempo.

Era una macchina del tempo.

Ella puso la máquina en marcha.

Avviò la macchina.

Esta máquina es fácil de manejar.

Questa macchina è facile da gestire.

- La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo.
- La máquina le ahorrará mucho tiempo y trabajo.

- La macchina vi farà risparmiare molto tempo e lavoro.
- La macchina ti farà risparmiare molto tempo e lavoro.
- La macchina le farà risparmiare molto tempo e lavoro.

- ¡Híjole!
- ¡Ínguiesu!
- ¡Intras cañón!
- ¡Inguia su máquina!

Santa vacca!

No recuerdo cómo se usa esta máquina.

Non ricordo come si usa questa macchina.

La máquina expendedora está fuera de servicio.

Questa macchinetta è fuori servizio.

El mecanismo de esta máquina es complicado.

Il meccanismo di questa macchina è complicato.

La respuesta natural es buscar destruir la máquina,

una risposta naturale è cercare di distruggere la macchina,

No puedo arreglar esta máquina. Es muy difícil.

- Non riesco a riparare questa macchina. È molto difficile.
- Io non riesco a riparare questa macchina. È molto difficile.

Una máquina de vapor transforma calor en energía.

Un motore a vapore trasforma il calore in energia.

Mi madre me regaló su máquina de coser.

- Mia madre mi ha dato la sua macchina da cucire.
- Mia madre mi diede la sua macchina da cucire.

Ella le preguntó cómo se apagaba la máquina.

Lei gli ha chiesto come accendere la macchina.

Voy a la máquina a coger un café.

Vado a prendere un caffè alle macchinette.

Una gran máquina se mueve en el cielo.

Una grande macchina si sta muovendo nel cielo.

Y la máquina MEG que tenemos en el instituto

e la macchina per la MEG del nostro istituto

A una máquina que puede ser manipulada y controlada.

in una macchina che può essere manipolata e controllata.

Deberías ser más compresiva, él no es una máquina.

Diventi più comprensiva, lui non è una macchina.

Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento.

Puoi usare la mia macchina da scrivere quando ti pare.

Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce.

Un giorno comprerò una macchina per lo zucchero filato.

El hombre puede saber más que la máquina, pero la máquina aprende más rápido y nunca olvida lo que ha aprendido.

L'uomo può sapere più della macchina, ma la macchina impara più velocemente e non dimentica mai ciò che ha imparato.

Pero es importante entender que esta máquina es completamente segura,

È importante capire che questa macchina è davvero completamente sicura,

Tuve que ir a pie porque mi máquina se rompió.

Io sono dovuto andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.

Esta máquina expendedora no recibe más que monedas de cien yenes.

Questo distributore accetta solo monete da 100 Yen.

La chica le prestó a su amiga su nueva máquina de escribir.

- La ragazza ha prestato al suo amico la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza prestò al suo amico la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza ha prestato alla sua amica la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza prestò alla sua amica la sua nuova macchina da scrivere.

Es una máquina de matar de 135 kilos.  Y no me ha visto.

Saranno quasi 140 chilogrammi di macchina assassina. E non mi ha visto.

Me compré esta máquina de hacer palomitas super rápida de regalo de Navidad.

Mi son comprato questa macchina per popcorn superveloce come regalo di Natale.

Es un mono al que lo ponen delante de una máquina de escribir, o un teclado,

è una scimmia che voi mettete davanti a una macchina da scrivere, a una tastiera

Esa fue la primera vez, en la historia del ajedrez, que una máquina (Deep Blue) derrotó a un Gran Maestro (Garry Kasparov).

Quella fu la prima volta, nella storia degli scacchi, che una macchina (Deep Blue) sconfisse un Gran Maestro (Garry Kasparov).

A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.

A sei anni aveva imparato a usare la macchina da scrivere e disse al maestro che non aveva bisogno di imparare a scrivere a mano.

Se ha enseñado a las computadoras a jugar al ajedrez de tal manera que hoy en día pocos ajedrecistas, si es que hay alguno, en todo el mundo son capaces de derrotar la máquina.

Il computer è stato insegnato a giocare a scacchi in modo tale che oggi pochi giocatori di scacchi, se ce ne sono, in tutto il mondo sono in grado di sconfiggere la macchina.