Translation of "Consideró" in Italian

Se consideró el informe como falso.

Abbiamo considerato il rapporto falso.

Tom no consideró la edad de Mary.

- Tom non ha preso in considerazione l'età di Mary.
- Tom non prese in considerazione l'età di Mary.

Cuando una corte federal por fin consideró esto inconstitucional,

Quando finalmente la Corte Federale lo ha giudicato incostituzionale,

Hacia lo que se consideró un delito de bajo perfil.

a quello che era considerato un crimine secondario.

El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.

Il testo è giudicato fluente nella lingua di destinazione.

Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.

Lui ha ritenuto saggio accettare l'offerta.

Napoleón nunca consideró a Mortier apto para un mando importante e independiente,

Napoleone non considerò mai Mortier adatto a un comando maggiore e indipendente,