Translation of "Oferta" in Polish

Declinó mi oferta.

Odrzuciła moją propozycję.

Acepto la oferta.

Postanowiłem przyjąć tę propozycję.

- Esta es mi última oferta.
- Esta es mi oferta final.

- To moja ostateczna oferta.
- To moja ostateczna propozycja.

Hemos aceptado su oferta.

Przyjęliśmy jego propozycję.

Clay aceptó la oferta.

Clay zaakceptował ofertę.

- ¿Por qué rechazaste su oferta?
- ¿Por qué has rechazado su oferta?

Dlaczego odrzuciłeś jego ofertę?

Él ha rechazado mi oferta.

Odrzucił moją ofertę.

Esta es mi oferta final.

- To moja ostateczna oferta.
- To moja ostateczna propozycja.

- Rechacé la oferta.
- Rechacé la propuesta.

Odrzuciłem tę propozycję.

Betty rechazó la oferta de Muriel.

Betty odrzuciła ofertę Muriel.

¿Por qué has rechazado su oferta?

Dlaczego odrzuciłeś jego ofertę?

No sorprende que rechazaron su oferta.

Nie dziwne, że odrzucili jej ofertę.

Tom apreció la oferta de María.

Tom docenił propozycję Mary.

Pero la oferta está en declive constante.

następuje stały spadek podaży.

Yo si fuera tú, aceptaría su oferta.

Gdybym był tobą, zaakceptowałbym tę ofertę.

¿Quién podría resistirse a una oferta así?

Kto mógłby się oprzeć takiej propozycji?

Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.

Po głębszej refleksji zdecydowałem się przyjąć ich ofertę.

No tuve otra elección que aceptar la oferta.

Nie miałem innego wyjścia jak przyjąć tę propozycję.

Me hicieron una oferta que no pude rechazar.

Dali mi propozycję, której nie mogłem odmówić.

Son solo las leyes de la oferta y demanda.

To prawo podaży i popytu.

Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.

To było głupie z twojej strony, żeby odrzucić tę ofertę.

Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta.

- Próbowała go przekonać, żeby nie odrzucał propozycji.
- Próbowała go przekonać żeby nie odrzucał tej oferty.

No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.

Nic dziwnego, że odrzucił twoją ofertę.