Translation of "Pese" in Hungarian

Pese a estar crónicamente agotado,

Noha állandóan kimerült vagyok,

Trabajó pese a estar cansado.

Fáradt volt, de mégis dolgozott.

Pese a ser pobre, él era feliz.

Noha szegény volt, boldog volt.

Pese a ser muy viejo, es fuerte.

Lehet, hogy meglehetősen idős, de erős.

Y, pese a eso, estoy aquí frente a Uds.

és én még mindig itt állok önök előtt,

Pero, pese a la gran variedad de vida aquí,

A sokféleség ellenére

Pese a ser pequeño, sigue siendo un buen coche.

Annak ellenére, hogy kicsi, ez még mindig egy nagyszerű autó.

Pese a la oscuridad, no pueden darse el lujo de dormir.

Hiába van sötét, alvásra nincs idő.

Pese a su apariencia, es, de hecho, una pariente lejana nuestra.

Megjelenése ellenére valójában az ember távoli rokona.

- Trabajó a pesar de estar cansado.
- Trabajó pese a estar cansado.

Fáradt volt, de mégis dolgozott.

Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.

Bár nagyon magas még férfinak is, a nők meglehetősen vonzónak találják.

- Pese a ser pobre, era feliz.
- A pesar de ser pobre, era feliz.

Még ha szegény is volt, de boldog.

- A pesar de ser anciano él es fuerte.
- Aunque él es muy viejo, es fuerte.
- Pese a ser muy viejo, es fuerte.

Ámbár nagyon öreg, erős.