Translation of "Variedad" in Hungarian

Pero queremos ofrecer variedad.

Viszont mi változatosságot szeretnénk.

Una extraordinaria variedad de criaturas pequeñas.

Apró teremtmények különös, sziporkázó kavalkádja.

Tenemos una gran variedad de libros.

- Könyvek nagy választéka áll rendelkezésünkre.
- Könyvek nagy választékából válogathatunk.

Se usa en una variedad de cosas

Nos, különböző dolgokban használják,

Y requiere de una variedad de estrategias.

időt és számos stratégiát igényel.

La variedad es la salsa de la vida.

A változatosság az élet fűszere.

Hueles comida deliciosa y una gran variedad de bebidas.

Az ételek illata mennyei, van mindenféle innivaló.

Pero, pese a la gran variedad de vida aquí,

A sokféleség ellenére

Los tiburones blancos cazan mediante una variedad de sentidos.

A nagy fehér cápák több érzék felhasználásával vadásznak.

En primavera hay una gran variedad de flores nacientes.

Tavasszal sokféle virág nyílik.

Y luego, en verano, da una variedad de frutas diferentes.

aztán nyáron roskadozik a különféle gyümölcsöktől.

Así que cuando encontramos una variedad que nos gusta mucho,

Így amikor találunk olyan változatot, ami tényleg tetszik,

Estos andamios están hechos de una variedad de cosas diferentes,

A vázak különféle anyagból épülnek fel:

Y se convirtió en una variedad comercial muy importante en el siglo XIX,

a 19. században elég népszerű lett,

Y si somos tan buenos como sea posible, y tenemos variedad de estados de ánimo,

Ha mindent kihozunk magunkból különböző hangulatú műsorokkal,

La mayoría de los cartógrafos modernos se han asentado en una variedad de proyecciones no rectangulares que

A modern térképészek által használt vetületek