Translation of "Escribí" in Hungarian

Escribí una carta.

Írtam egy levelet.

Yo lo escribí.

Én írtam.

- Te escribí una canción.
- Escribí una canción para ti.

Írtam egy dalt neked.

Le escribí una disculpa.

megírtam bocsánatkérésem Vickynek.

Yo escribí ese libro.

Én írtam azt a könyvet.

Yo no escribí nada.

Nem írtam semmit.

Escribí tres cartas anoche.

- Tegnap este három levelet írtam.
- Tegnap este írtam három levelet.

Anoche escribí una carta.

- Az előző éjjel egy levelet írtam.
- Múlt éjjel levelet írtam.

Escribí la canción para ella.

Neki írtam a dalt.

Escribí una carta en francés.

Írtam egy levelet franciául.

Escribí muchas frases en esperanto.

Sok eszperantó mondatot írtam.

Escribí a mi maestro en inglés.

- Írtam a mesteremnek angolul.
- Írtam az oktatómnak angolul.

Ayer escribí mucho en mi diario.

Tegnap a naplómba sokat írtam.

Le escribí una carta a María.

Levelet írtam Mancinak.

Escribí una carta a mi madre.

Levelet írtam anyámnak.

Incluso le escribí una carta a Tom.

Még írtam Tomnak egy levelet.

Escribí una carta ayer por la noche.

- Tegnap este írtam egy levelet.
- Tegnap este levelet írtam.

- Escribí el libro.
- He escrito el libro.

Én írtam a könyvet.

Escribí la dirección equivocada en el sobre.

Rossz címet írtam a borítékra.

Ayer por la mañana le escribí una carta.

- Tegnap reggel írtam neki egy levelet.
- Tegnap reggel levelet írtam neki.

- Yo he escrito este libro.
- Escribí este libro.

Én írtam ezt a könyvet.

Hace muchos años, escribí un artículo para Shape Magazine

Évekkel ezelőtt rovatot írtam a Shape magazinban,

Le escribí una carta a mis padres en casa.

Levelet írtam otthon lévő szüleimnek.

Escribí un espectáculo de comedia que no respetaba el remate,

Olyan dumaszínházat csináltam, amiben nem szent a poén;

- Yo ya escribí una carta.
- Ya he escrito una carta.

Már megírtam egy levelet.

- ¡Coge un folio y escribe!
- ¡Agarrá un hoja y escribí!

Fogj egy papírt és írj!

- No escribas de esa manera. Escribí así.
- No escribas de esa manera. Escribe así.

Ne írj úgy! Így írj!

Es natural pero la oración que yo escribí es la que más natural se ve.

Magától értetődőnek tűnik, de azok a mondatok tűnnek a legtermészetesebbnek, amit saját magad írsz.