Translation of "Grano" in Hungarian

- Ve al grano.
- Vaya al grano.

- Térjünk a tárgyra!
- Térjünk a lényegre.
- Csapjunk a lecsóba!

- Iré directo al grano. Estás despedido.
- Iré directo al grano. Estás despedida.

Rögtön a tárgyra térek. Ki van rúgva.

Almacenan su grano de manera similar,

hasonlóan tárolják a gabonát,

¡No malgasten ni un solo grano de arroz!

- Egy rizsszemet se pazarolj el!
- Egy rizsszemet se tékozolj el!

En ese año fue una buena cosecha de grano.

Ebben az évben jó gabonatermés volt.

El centeno fue llamado el grano de la pobreza.

A rozsot a szegény emberek gabonájának hívták.

- Deja de andar con rodeos.
- No te andes con rodeos.
- No te andes por las ramas.
- No os andéis por las ramas.
- No se ande por las ramas.
- No se anden por las ramas.
- Ve directo al grano.
- Id directos al grano.
- Vaya directo al grano.
- Vayan directos al grano.
- No os andéis con rodeos.
- No se ande con rodeos.
- No se anden con rodeos.

Ne kerülgesd a forró kását!

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

A fény a földön várakozó szárnytalan nőstényeknek szól. A nőstény nem nagyobb egy rizsszemnél.