Translation of "Textos" in German

Por medio de textos y presentaciones.

in Texten oder in Präsentationen.

Tendré que escribir textos en inglés.

Ich muss Texte auf Englisch schreiben.

Abrid vuestros textos en la página 50.

Schlagt Seite 50 eures Textes auf.

El procesador de textos me ha ahorrado mucho tiempo.

Mit dem Textverarbeitungsprogramm habe ich viel Zeit gespart.

Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.

- Nach und nach wirst du beim Schreiben Verbesserungen bemerken.
- Nach und nach wirst du eine Verbesserung beim Schreiben bemerken.

Tom y Mary intercambian más de 200 textos cada día.

Tom und Maria tauschen jeden Tag mehr als zweihundert Mobilfunknachrichten miteinander aus.

Tom ya lee textos en coreano, aunque aún no puede hablar.

Tom liest bereits Texte in koreanischer Sprache, obwohl er sie noch nicht sprechen kann.

Solía escribir mis cartas a máquina, pero ahora utilizo un procesador de textos.

Früher habe ich meine Briefe mit der Schreibmaschine getippt; jetzt benutze ich eine Textverarbeitung dafür.

El traductor de textos literarios cruza constantemente la frontera entre la ciencia y el arte.

Der Übersetzer literarischer Texte überschreitet immer wieder die Grenze zwischen Wissenschaft und Kunst.

Tomadas por separado, las letras no tienen ningún significado, pero puestas unas después de otras forman palabras, frases, párrafos y textos que llenan las hojas, los libros y las bibliotecas.

Für sich genommen, haben die Buchstaben keinerlei Bedeutung, aber aneinandergereiht bilden sie Wörter, Sätze, Absätze und Texte, die Seiten, Bücher und Bibliotheken füllen.