Translation of "Salto" in German

El salto salió, había profundidad.

Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

¿Así que quieren saltar? Es un gran salto.

Du willst also springen? Es ist ein weiter Weg nach unten.

Salto, ¡pum!, le doy. Y lo llevo al fondo.

Ich muss hochspringen. Zack! In den Boden rammen.

¡El agua está helada! El salto salió, había profundidad.

Das Wasser ist eiskalt! Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

Seguro que va a marcar un nuevo récord en salto triple.

Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.

Me levanté de un salto como si me hubiera alcanzado un rayo.

Ich sprang auf, als wäre ich vom Blitz getroffen worden.

- Tom saltó de la cama.
- Tom salió de un salto de la cama.

Tom sprang aus dem Bett.

A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó "¡Protesto!".

Der Verteidiger sprang auf und schrie: „Einspruch!“

Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad.

Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

El programa Apollo estaba de nuevo en marcha y su próximo paso sería realmente un gran salto.

Das Apollo-Programm war wieder auf Kurs und sein nächster Schritt wäre wirklich ein riesiger Sprung.

- A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
- A mi profesor de física no le importa si falto a clase.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.