Translation of "Quimioterapia" in German

Durante mi quimioterapia,

Während meiner Chemotherapie

- Llevaba peluca por la quimioterapia.
- Llevaba peluca a causa de la quimioterapia.
- Llevaba peluca debido a la quimioterapia.
- Llevaba peluca por la quimio.

Aufgrund der Chemotherapie trug ich eine Perücke.

La quimioterapia aflige mucho al cuerpo.

Die Chemo belastet den Körper sehr.

De lo agresiva que fue mi quimioterapia.

wie grausam meine Behandlung, meine Chemotherapie war;

El trauma de la quimioterapia, el haber enfrentado la muerte.

der traumatischen Chemotherapie mit einem Blick in das Auge des Todes,

Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.

Viele Krebskranke verlieren wegen der Chemotherapie die Haare.

Muchos pacientes con cáncer pierden su cabello a través de la quimioterapia.

Viele Krebspatienten verlieren durch die Chemotherapie ihre Haare.

"¿Qué sigue después de la operación del tumor?" "Quimioterapia, radioterapia, el programa entero."

"Wie geht es weiter nach der Tumoroperation?" "Chemo, Bestrahlung, das ganze Programm."

La quimioterapia y la radioterapia provocan caída de pelo porque impiden la división celular.

Die Chemotherapie und die Bestrahlung verursachen Haarausfall, weil sie die Zellteilung verhindern.

- Llevaba peluca a causa de la quimioterapia.
- Llevaba peluca a causa de la quimio.

Ich trug eine Perücke in Folge der Chemotherapie.