Translation of "Presentimiento" in German

Tengo un mal presentimiento.

Mir schwant Böses.

Tengo un terrible presentimiento.

Ich habe ein schreckliches Vorgefühl.

Nunca antes había tenido un presentimiento tan terrible.

Nie zuvor hatte ich ein so schreckliches Vorgefühl.

Tuve el presentimiento de que algo no iba bien.

Ich hatte eine Ahnung, dass etwas nicht stimmte.

Hmm. Tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja.

Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.

- Siento como si alguien nos estuviera observando.
- Tengo el presentimiento que alguien nos está observando.

Ich habe das Gefühl, dass uns jemand beobachtet.

- Tom tenía la sospecha de que Mary estaba mintiendo.
- Tom tenía el presentimiento de que Mary estaba mintiendo.

Tom hatte das Gefühl, dass Marie log.