Translation of "Menú" in German

- Tom ojeó el menú.
- Tom echó un vistazo al menú.

Tom sah sich die Speisekarte an.

- ¿Qué menú es hoy?
- ¿Cuál es el menú de hoy?

Was ist das heutige Menü?

¿Podría ver el menú?

Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?

¿Podrías traernos el menú?

Könnten Sie uns die Speisekarte bringen?

- ¿Tienes menú especial para vegetarianos?
- ¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?

- ¿Puedo ver el menú, por favor?
- ¿Me permite el menú, por favor?

- Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?
- Darf ich die Speisekarte sehen?

No está en el menú.

Das steht nicht auf der Speisekarte.

Por favor dame el menú.

Könnte ich die Speisekarte haben?

¿Tienes un menú en Inglés?

Haben Sie eine englische Speisekarte?

¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?

¿Cuál es el menú de hoy?

Was ist das heutige Menü?

¿Hay algo nuevo en el menú?

Steht etwas Neues auf der Speisekarte?

¿Hay un menú especial para vegetarianos?

Gibt es ein spezielles Menü für Vegetarier?

¿Tienes alguna pregunta sobre el menú?

Haben Sie Fragen zur Speisekarte?

Pídale el menú a la camarera.

Bitte die Bedienung um die Speisekarte!

¿Me permite el menú, por favor?

Darf ich bitte die Speisekarte sehen?

¿Puede usted mostrarme el menú otra vez?

Darf ich die Speisekarte bitte nochmal sehen?

¿Nos puedes dar el menú, por favor?

Würden Sie uns eine Speisekarte reichen?

Me guardaré el menú como un recuerdo.

Ich behalte die Speisekarte als Andenken.

¿Cuántos tipos diferentes de pizza hay en el menú?

Wie viele verschiedene Pizzasorten stehen auf der Speisekarte?

El comedor de nuestro club tiene también un menú en esperanto.

Unsere Clubgaststätte hat auch eine Speisekarte auf Esperanto.

No pude encontrar la correcta opción del menú en el ATM.

Ich konnte die richtige Menüoption am Geldautomaten nicht finden.

Este restaurante cambió su menú para ofrecer opciones de comida más sanas.

In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.

¿Puedes ver la barra del menú en lo alto de la pantalla?

Siehst du oben auf dem Bildschirm die Menüleiste?

Este es un menú de muestra, según se informa, del mercado en Wuhan.

Dies ist ein Beispielmenü, das laut Berichten vom Markt in Wuhan stammt.

Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.

Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.

La democracia funciona cuando la decisión sobre el menú de esta noche es tomada por dos lobos y un cordero.

Demokratie herrscht, wenn zwei Wölfe und ein Lamm entscheiden, was heute zum Abendessen gekocht wird.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

"Ich kann perfekt Italienisch", sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.