Examples of using "Permite" in a sentence and their italian translations:
Ho il permesso?
permette che si possa smontare.
È permesso fumare.
Permesso?
- Posso presentarmi?
- Mi posso presentare?
Il dubbio è lecito.
- Posso vedere il vostro passaporto?
- Posso vedere il tuo passaporto?
- Posso vedere il suo passaporto?
vi permette di comprendere meglio,
Perché i dati ti permettono di imparare,
- Posso interromperti?
- Posso interrompervi?
- Posso interromperla?
- Posso consigliare un altro hotel?
- Posso consigliare un altro albergo?
Permesso?
- Fumare non è permesso qui.
- Non è permesso fumare qui.
che con il perfezionismo immaginiamo di scalare.
Verrò se l'orario lo permette.
L'esperanto ci permette di abbracciare il mondo.
- Posso lasciare la macchina qui per un po'?
- Posso parcheggiare qui per un po'?
- Non è permesso fumare in classe.
- Non è permesso fumare in aula.
Non è permesso dormire in classe.
Permettimi di baciarti ancora una volta.
Il denaro ti permette di comprare qualsiasi cosa.
Fumare non è permesso in questa stanza.
- Tempo permettendo, partirò domani.
- Meteo permettendo, partirò domani.
sia la possibilità di fruire dei media in totale autonomia.
Una termocamera ci permette di fendere l'oscurità.
Questo è quello che permette un'unione significativa con la musica.
perché questa ambiguità ci consente di avere una conversazione.
Posso vedere il suo passaporto?
- Partirò domani, meteo permettendo.
- Io partirò domani, meteo permettendo.
- Me ne andrò domani, meteo permettendo.
- Io me ne andrò domani, meteo permettendo.
Se il tempo lo permette, visiterò il museo.
permettendo l'autorizzazione a ogni cosa con la firma digitale.
le nuove tecnologie ci permettono di rivelare creature raramente osservate...
convocare delle elezioni se l'esercito non glielo permette?
- Tempo permettendo, andiamo a fare un picnic.
- Meteo permettendo, andiamo a fare un picnic.
Se il lavoro lo permette, vorrei andare a trovare voi ragazzi ad aprile.
Aumenta la possibilità di trovare lavoro Permette di parlare con più persone.
L'alta autostima non innescherà tutti questi meccanismi nascosti.
permettendogli di localizzare con precisione letale la sua preda.
- La nave sarà pronta a salpare, se il tempo lo permette.
- La nave sarà pronta a salpare, se il tempo atmosferico lo permette.
Potremmo definire il tempo come quello che ci permette di vedere lo scorrere
Ci aiuta a costruire rapporti. Genera fiducia. Dimostra interesse.
Allo stesso modo, la sorveglianza facciale consente a un’autorità centrale --
permettendo alle persone di inoltrarsi in una mostra d'arte
Inoltre, un abbonamento ti consente di installare Surfshark su tutti i dispositivi che desideri.
- Posso vedere un menù, per favore?
- Posso vedere un menù, per piacere?
Questo metodo permette di misurare la distanza tra due alberi con eccellente precisione.
L'articolo 233 permette che il presidente dell'Assemblea Nazionale occupi temporalmente
Questa procedura ci permette di definire la forma della testa del bimbo
L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.
Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.
Questo approccio meritocratico di mentalità aperta consente Ogodei per fare la guerra su tutti i fronti
- Il teorema di Pitagora ti consente di calcolare la lunghezza dell'ipotenusa di un triangolo rettangolo.
- Il teorema di Pitagora vi consente di calcolare la lunghezza dell'ipotenusa di un triangolo rettangolo.
- Il teorema di Pitagora le consente di calcolare la lunghezza dell'ipotenusa di un triangolo rettangolo.
Il vantaggio è che da una posizione elevata è più facile seguire la direzione.
Internet permette di verificare, con minor spesa, che l'idiozia è universale. In passato bisognava viaggiare, per assicurarsene.
Se sei all'estero, Surfshark ti consente di aggirare le restrizioni Internet locali per accedere ai
La vera amicizia è quella che ci permette di parlare, ai nostri amici, di tutti i suoi difetti e tutte le nostre qualità.
Le mascelle flessibili e la pelle estremamente elastica consentono ai serpenti di ingerire prede molto più grandi della loro stessa testa.
Fumare non è permesso in questo ristorante.
Nuotare non è permesso in questo lago.
L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.
Lui non mi ha permesso di postare su Tatoeba la traduzione che ho fatto della sua poesia.
A volte vorrei chiedere a Dio perché Egli permette la povertà, la fame e l'ingiustizia nel mondo, quando Egli potrebbe fare qualcosa al riguardo, ma temo che Egli potrebbe solo rifare a me la stessa domanda.