Translation of "Inspiración" in German

¿La inspiración?

Seine Inspiration?

Perdí mi inspiración.

Ich habe meine Inspiration verloren.

Hoy me falta inspiración.

Heute fehlt mir die Inspiration.

Tom es mi inspiración.

Tom ist meine Inspiration.

- Eres una inspiración para todos nosotros.
- Eres una inspiración para todas nosotras.

Du bist eine Inspiration für uns alle.

- Estoy esperando a que me venga la inspiración.
- Estoy esperando la inspiración.

- Ich warte auf Inspiration.
- Ich warte auf eine Inspiration.

Para preservar este breve momento de inspiración.

um diesen kurzen Einfall einzuprägen.

¿Cuál es tu mayor fuente de inspiración?

Was ist deine größte Eingebungsquelle?

Ella es mi única fuente de inspiración.

Sie ist der einzige Quell meiner Inspiration.

La fuente de mi inspiración se ha secado.

Die Quelle meiner Inspiration ist versiegt.

El profesor es una inspiración para sus alumnos.

Der Lehrer ist eine Inspiration für seine Schüler.

La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.

Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.

Que la inspiración y la respiración tiene una misma raíz.

Beseeltheit und Atmung haben dieselbe Wurzel.

Esta es la manera más fácil de pensar en la inspiración:

Der einfachste Weg über das Einatmen nachzudenken, ist:

Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.

Ich war deine Inspiration für diesen Satz und das weißt du.

Para la apertura y el pensamiento crítico, para la inspiración y la acción.

für Offenheit und kritisches Denken, für Inspiration und Handeln.

- El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.
- La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.

- Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß.
- Genie ist zu einem Prozent Eingebung und zu neunundneunzig Prozent Verausgabung.

Espero que la perspectiva de la vida haya sido una inspiración para nosotros también.

Ich hoffe, die Perspektive auf das Leben war auch für uns eine Inspiration

La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.

- Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß.
- Genie ist zu einem Prozent Eingebung und zu neunundneunzig Prozent Verausgabung.

El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.

Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß.