Translation of "Fijado" in German

- He fijado una reunión.
- He organizado un encuentro.

Ich habe eine Besprechung angesetzt.

- Nunca antes lo había visto.
- Nunca antes me había fijado.

Das hatte ich mir zuvor nie klar gemacht.

- El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
- El salario está fijado según la edad y la experiencia.

Das Gehalt richtet sich nach dem Alter und der Berufserfahrung.

Sólo podremos eliminar la pobreza extrema si los objetivos de desarrollo sostenible que nos hemos fijado son más que palabras sobre el papel.

Wir können extreme Armut nur beseitigen, wenn die von uns gesetzten Ziele für eine nachhaltige Entwicklung mehr sind als nur Worte auf dem Papier.

La ONU ha fijado el 20 de noviembre Día Universal del Niño. En esta fecha se celebra la adopción de la Declaración de los Derechos del Niño. En Brasil, el Día del Niño es el 12 de octubre.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.