Translation of "Exigente" in German

No soy exigente.

Ich verlange nichts.

Sos muy exigente.

Du bist ziemlich anspruchsvoll.

Creo que eres demasiado exigente.

Ich glaube, du bist zu wählerisch.

Su jefe es muy exigente.

Sein Vorgesetzter ist sehr anspruchsvoll.

Es poco exigente consigo mismo.

Er ist nicht sehr streng mit sich selbst.

Uno ama a su mamá exigente.

Du liebst deine wählerische Mutter.

Y ser lo suficientemente exigente No es acerca

und wählerisch genug zu sein. Es ist nicht über

¿Qué campo es más exigente, la prosa o la poesía?

Welches Gebiet ist anspruchsvoller; das der Prosa oder das der Poesie?

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

Auf der Suche nach Nahrung im Wald darf man nicht wählerisch sein.

Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo.

- Wer an andere hohe Ansprüche stellt, sollte auch an sich selbst hohe Ansprüche stellen.
- Wer von anderen viel fordert, sollte auch von sich selbst viel fordern.
- Wer anderen viel abverlangt, sollte auch sich selbst viel abverlangen.

No te preocupes, mamá. No es muy exigente con la comida. Come cualquier cosa.

Mach dir keine Gedanken, Mama. Er ist nicht wählerisch mit dem Essen. Er isst alles.

Extremadamente exigente y de mal genio , Berthier respondió: "Recuerde que algún día será bueno ser el segundo después de Bonaparte".

Chef war, antwortete Berthier: "Denken Sie daran, dass es eines Tages eine gute Sache sein wird, nach Bonaparte Zweiter zu sein."