Translation of "Visitas" in French

Tenemos visitas.

Nous avons des visiteurs.

Número tres: visitas.

Numéro trois : visites.

Teníamos visitas inesperadas.

- Nous eûmes une visite imprévue.
- Nous avons eu une visite imprévue.

Termino teniendo visitas.

je finis par avoir des visiteurs.

¿Cuántas visitas he obtenido?

Combien de vues ai-je eu ?

Disfrutó de esas visitas.

Il prenait plaisir à ces visites.

Recibimos muchas visitas hoy.

Nous recevons beaucoup de visiteurs aujourd'hui.

El tercer elemento: las visitas.

Le troisième élément : les visites.

No tuvimos muchas visitas este verano.

Nous n'avons pas eu beaucoup de visiteurs cet été.

Donde estás rastreando todas las visitas.

où vous suivez toutes les visites.

Recibí cien mil visitas al mes.

J'ai reçu cent mille visiteurs par mois.

Fue muy viral: 10 millones de visitas.

est devenue viral : 10 millions de vues.

¿Por qué estamos recibiendo tantas visitas hoy?

Pourquoi y a-t-il tant de visiteurs aujourd'hui ?

"Tengo más de un millón de visitas".

"J'ai plus d'un million de vues."

Tina Diesy tiene visitas casi todas las tardes.

Tina Diesy a des visiteurs presque tous les après-midi.

visitas al centro de salud, y muertes infantiles.

les visites au centre de santé et tous les décès.

Hay seiscientos noventa y cinco mil visitas correctas

il y a six cent quatre vingt quinze mille visites à droite

- Y cuántas visitas por mes tuvo tu blog

- Et combien de visites par mois a fait votre blog

Más tarde escribió sobre sus visitas a Johanna Melber:

Plus tard, il écrivit à propos de ses visites à Johanna Melber:

Como vivía en el campo, no recibía nunca visitas.

Comme il vivait à la campagne, il ne recevait quasiment jamais de visite.

Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro.

Tous les visiteurs retournaient chez eux les uns après les autres.

Tenemos versiones en 11 idiomas y tenemos millones de visitas.

Le site existe en 11 langues, nous avons des millions de visiteurs,

Estamos recibiendo tantas visitas porque es el cumpleaños de él.

On a tellement de visiteurs parce que c'est son anniversaire.

¿De qué sirve tener millones de visitas y sin ingresos?

Quel est le point d'avoir des millions de vues et pas de revenus?

Si estás tratando de obtener la mayor cantidad de visitas

si vous essayez d'obtenir le plus grand nombre de vues

Y nos gustaría que nos acompañes al cuarto de las visitas...

Si vous voulez bien nous suivre dans la suite des invités,

Pero ese video naturalmente se pone como 400-500 visitas por día,

mais cette vidéo obtient naturellement comme 400-500 vues par jour,

Una estrella de mar. Una de las visitas más voraces de la noche.

Une étoile de mer. L'une des visiteuses les plus voraces de la nuit.

¿Por qué un animal silvestre sacaría algo de las visitas de una extraña criatura humana?

Comment cet animal sauvage qui vit sa vie pourrait tirer quelque chose de cet étrange visiteur humain ?

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.

Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.

On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.