Translation of "Tercero" in French

Tercero:

Troisième étape :

Y tercero,

Et enfin,

En tercero: la intimidación empeoró

En 3e, le harcèlement s'est aggravé,

Dos combaten, un tercero lucra.

Deux font la guerre, un troisième en tire profit.

Lo tercero que desaparece es su confianza.

La troisième, c'est votre confiance.

Y luego lo tercero - ¡bam!, Kayak. ¿Qué?

Ensuite vient le troisième élément, Boum ! Kayak. Quoi ?

Y tercero, querrán cambiar su relación con las ideas.

Et trois, il faut changer votre relation avec les idées.

En 2005 terminó tercero. El esta a la derecha.

En 2005, il a terminé troisième. Il est sur la droite.

Ellos no sabrán que hacer primero, segundo o tercero.

ils ne sauront pas quoi faire premier, deuxième ou troisième.

Y si calculan el primero, el segundo, y el tercero

et tu élèves au carré le premier, le deuxième, et le troisième,

Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo... penúltimo, último.

Premier, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième... avant-dernier, dernier.

Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.

Hambourg est le plus grand port en Allemagne et le troisième port en Europe.

- Estoy a cargo del curso de tercero.
- Estoy a cargo del curso de tercer año.

Je suis responsable du cours de troisième année.

Sería pilotado por dos astronautas, mientras que el tercero se quedaba atrás para pilotar el CSM.

Il serait piloté par deux astronautes tandis que le troisième resterait derrière pour piloter le CSM.

Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.

Toute idée traverse trois stades : d'abord, elle est ridiculisée. Ensuite, on s'y oppose violemment. Enfin, elle est acceptée comme étant évidente.

En las competencias olímpicas la medalla de oro es para el primer lugar, de plata para el segundo, y de bronce para el tercero.

Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.

Un niño, como usted bien sabe, puede sin duda tener en el corazón pensamientos que puede revelar a su padre pero no a un tercero.

Un enfant, vous le savez bien, peut certes avoir dans le cœur des pensées qu'il peut dévoiler à son père, mais pas à un tiers.

Hay que ser tres para apreciar una buena historia: uno para contarla bien, otro para disfrutarla y uno para no entenderla; porque el placer de los dos primeros se duplica con la incomprensión del tercero.

Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.