Translation of "Siembran" in French

Los granjeros siembran semillas en la primavera.

Les paysans sèment au printemps.

Los granjeros siembran trigo en la primavera.

Les fermiers sèment le blé au printemps.

Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera.

Les fermiers sèment des graines au printemps.

Cuando llega la primavera, labran los campos y los siembran.

À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment.

En tanto que nuestra relación está definida por nuestras diferencias, vamos a potenciar a los que siembran el odio en lugar de la paz, y a quienes promueven el conflicto en lugar de la cooperación que puede ayudar a todos nuestros pueblos a lograr la justicia y la prosperidad.

Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.