Translation of "Limitado" in French

Nuestro tiempo es limitado.

Notre temps est limité.

Mi francés es limitado.

Mon français est limité.

Mi tiempo es limitado.

Mon temps est limité.

Está ahí. - Es limitado, es codiciado.

C'est là-dedans. - C'est limité, c'est convoité.

Estamos trabajando con un presupuesto limitado.

Nous travaillons dans un budget limité.

Recompensándolos con un monopolio por tiempo limitado.

en les récompensant par l'octroi d'un monopole limité dans le temps.

No está limitado al lugar de trabajo.

Elle n'existe pas seulement dans le cadre du travail.

limitado a un solo conjunto de datos.

limité à un seul jeu de données.

La pobreza, limitado acceso a educación y oportunidades,

La pauvreté, l'accès limité à l'éducation, la restriction des choix,

Lo limitado que es el espacio para maniobrar.

à quel point est limitée la marge de manœuvre.

Y esto no está limitado a las fábricas,

Et ce ne sont pas que les usines,

Segundo, el espacio. El espacio es limitado, ¿sí?

Deuxièmement, l'espace. L'espace est limité, non ?

Sé que existen personas con movimiento limitado en las manos,

Je sais que des personnes sont limitées dans leurs mouvements,

Con un español muy limitado era muy difícil al principio.

avec notre faible niveau d'espagnol, c'était très dur au début.

Que las advertencias tienen un impacto muy limitado en el comportamiento.

que les avertissements ont un impact très limité sur les comportements.

Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.

Voici une offre limitée dans le temps réservée aux nouveaux clients.

La imaginación es más importante que el conocimiento, porque el conocimiento es limitado.

L'imagination est plus importante que la connaissance, car la connaissance est limitée.

- Tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otras personas.
- Tu tiempo es limitado, así que no lo malgastes viviendo la vida de otro.

- Ton temps est limité, alors ne le gâche pas en menant la vie de quelqu'un d'autre.
- Ton temps est limité, ne le perds donc pas en menant une vie qui n'est pas la tienne.

El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.

Le nombre d'élèves dans cette classe est limité à 15.

Por tiempo limitado, puede registrarse en su Smart TV usando el código EpicHistory para obtener un

Pour une durée limitée, vous pouvez vous inscrire sur votre Smart TV en utilisant le code EpicHistory pour obtenir