Translation of "Genera" in French

0.006 sec.

Examples of using "Genera" in a sentence and their french translations:

Nuestra ira genera malestar,

Notre colère entraîne un grand embarras

Se genera mucha electricidad estática,

on génère beaucoup d'électricité statique.

Otro cangrejo ermitaño genera una distracción.

Un autre bernard-l'hermite fait diversion.

El turismo genera numerosos nuevos empleos.

Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.

El truco genera más o menos

l'industrie entière profite d'à peu près

No genera ventas, y serás como,

ne génère aucune vente, et vous serez comme,

Su cuerpo pequeño casi no genera calor.

Son petit corps ne génère presque pas de chaleur.

La industria de los combustibles fósiles genera ganancias,

L'industrie des combustibles fossiles génère des profits,

¿La acción positiva genera un funcionamiento cerebral positivo?

Les actions bénéfiques amènent-elles à un fonctionnement positif du cerveau ?

Bueno, probablemente genera dinero a través de AdSense.

Eh bien, vous gagnez probablement de l' argent grâce à AdSense.

Es el que tiene más tráfico, genera más negocios;

Google a le plus gros trafic et génère le plus de flux d'affaires.

Y ver la sombra que genera con el sol.

Vous voyez l'ombre que ça fait avec le soleil ?

Si se genera electricidad a partir del gas natural,

Habituellement, l'électricité issue du gaz naturel

Porque el cuarzo bajo presión genera electricidad cuando vibra

parce que le quartz sous pression génère de l'électricité lorsqu'il vibre

En realidad no va a me genera más negocios.

ça ne va pas vraiment générez-moi plus d'affaires.

No solemos hablar del estrés que nos genera el dinero.

On ne parle généralement pas de nos problèmes d'argent.

genera más de USD 166 000 millones en actividad económica,

génère plus de 166 milliards de dollars en activité économique.

Cada uno genera un destello para advertir a los depredadores.

dont l'éclat a pour but de dissuader les prédateurs.

Se convierte en un problema porque la salud genera dinero.

Cela devient un problème parce que la santé rapporte de l'argent.

Y te dirá cuánto el tráfico que genera el sitio.

et ça vous dira combien trafic généré par ce site.

De estos sitios y el cantidad de negocios que genera

de ces sites et la montant d'affaires qu'il génère

Y nuestro mundo no genera diez millones de nuevos puestos mensualmente.

Notre monde ne crée pas 10 millions d'emplois par mois.

El calamar luciérnaga genera su propia luz mediante células especiales llamadas fotóforos.

Les calmars lucioles génèrent leur propre lumière, grâce à des cellules appelées photophores.

Lo que genera un paisaje totalmente nuevo y crea una emoción totalmente diferente.

qui évoque une scène entièrement nouvelle et crée une émotion entièrement nouvelle.

El oficio de controlador aéreo es un oficio que genera un enorme estrés.

Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.

Si bien creemos que es gratis, genera miles de millones de dólares sobre nosotros.

Bien que nous pensons que c'est gratuit, cela nous rapporte des milliards de dollars.

El ímpetu de la carga de la caballería vlahiana genera una profunda cuña en su formación acercándose

L'élan de la charge de cavalerie Vlahian enfonça profondément un coin dans leur formation, se rapprochant de plus en plus

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

Les marées sont de plus en plus fortes, créant les conditions parfaites pour la reproduction des poissons-perroquets à bosse.