Translation of "Fracasó" in French

Fracasó.

Il a détonné.

Tom fracasó.

- Tom a échoué.
- Tom n'a pas réussi.

El intento fracasó.

La tentative échoua.

El experimento fracasó.

L'expérience échoua.

¿Fracasó de nuevo?

A-t-il échoué à nouveau ?

- No lo consiguió.
- Falló.
- Fracasó.

Ça a échoué.

Así es como él fracasó.

C'est comme ça qu'il a échoué.

Ella fracasó y se sintió humillada.

Elle s'est sentie humiliée d'avoir échoué.

- Nuestro proyecto fracasó.
- Nuestro proyecto falló.

Notre projet a échoué.

Su negocio fracasó y él se arruinó.

Il fut brisé par l'échec de son affaire.

La realidad me golpeó cuando mi matrimonio fracasó

La fin de mon mariage fut une douche froide.

Él intentó cruzar el río a nado pero fracasó.

Sa tentative de traverser la rivière a échouée.

Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.

Elle a échoué dans sa tentative de traverser la Manche à la nage.

Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.

Il a échoué dans la tentative de traverser l'océan pacifique.

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

Él fracasó completamente en entender por qué ella se había enojado.

Il n'a rien compris aux raisons de sa colère.