Examples of using "Matrimonio" in a sentence and their russian translations:
Он сделал тебе предложение?
Наш брак подошёл к концу.
Наш брак закончился.
Том сделал мне предложение.
Но у нас не «традиционный» брак.
Брак - это лотерея.
- Это ты называешь браком?
- Ты называешь это браком?
- Вы называете это браком?
У тебя брак по расчёту?
Я против брака.
Он женился три дня назад.
- У моих родителей был брак по расчёту.
- У моих родителей был брак по договорённости.
У старой пары не было детей.
У этой пожилой пары нет детей.
- Некоторых людей брак пугает.
- Некоторых брак пугает.
Когда она вышла замуж?
- Не знаю, чем закончится мой брак.
- Не знаю, как закончится мой брак.
Давай сделаем вид, что у нас счастливый брак.
Однополые браки должны быть легализованы.
Здесь разрешены однополые браки.
- У моих родителей был брак по расчёту.
- У моих родителей был брак по договорённости.
Она пригласила меня на свою свадьбу.
Его свадьба состоится завтра.
и высказаться против детских браков,
Их брак распался в прошлом году.
Они провели дебаты на тему однополых браков.
Мы завтра утром обсудим ваш брак.
Мои родители были против нашего брака.
Королевская свадьба была большим зрелищем.
Том и Мэри хотят аннулировать свой брак.
Она его родственница по мужу.
Брак - это не просто бумажка.
Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема.
Я была опозорена, когда мой брак развалился,
Нам без проблем оформляют брак,
Мы — муж и жена.
Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение?
Брак - это и рай, и ад.
Он не дал согласия на брак своей дочери.
До женитьбы он играл в футбол.
Церковь учит воздержанию до брака.
Он собрал всё свое мужество и сделал ей предложение.
Их мать пытается расторгнуть наш брак.
Брак и отношения — это рабство.
Они хотят развестись после сорока лет брака.
Наконец, он решился сделать ей предложение.
Они хотят развестись после сорока лет брака.
Они развелись через год после свадьбы.
Танец - это союз тела и разума.
Я видела, как люди переставали бороться за семью,
Брак — это совместная жизнь мужа и жены.
Хороший брак — это игра, в которой оба игрока выигрывают.
Мэри — старшая дочь Тома от третьего брака.
Почему же девочек мы мотивируем вступать в брак,
Не потому, что мне надоел мой брак, я была несчастна,
она живет жизнью после мужа после свадьбы
Женитьба не есть то, что интересует юношей.
Брак является одной из форм нарушения прав человека.
Она развелась с мужем после двадцати лет брака.
Он развёлся с женой после двадцати лет брака.
Мэри развелась после двадцати лет брака.
Счастье в браке - это полностью вопрос удачи.
Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение.
Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.
В США однополые браки разрешены только в некоторых штатах.
Однополые браки разрешены менее чем в 20% стран.
Ещё слишком рано думать о браке. Мы ещё узнаём друг друга.
Она винит меня в том, что наша супружеская жизнь идёт не очень хорошо.
Однополые браки здесь легальны.
Папа не имеет права жениться.
- Их свадьба будет завтра.
- Их свадьба завтра.
Он поведал, что в его супружеской жизни не всё в порядке.
Держи глаза широко открытыми до брака, полузакрытыми - после.
Мужчины и женщины, достигшие совершеннолетия, имеют право без всяких ограничений по признаку расы, национальности или религии вступать в брак и основывать свою семью. Они пользуются одинаковыми правами в отношении вступления в брак, во время состояния в браке и во время его расторжения.
Тайвань станет первой азиатской страной, которая узаконит однополые браки.
Один из способов прервать брак — это убийство твоего мужа. Впрочем, это порицаемо.
Это оказалось любовным браком и большим источником силы для Даву на долгие годы.
В счастливом браке женщина немного слепа, а мужчина немного глух.
Как брак губит мужчину! Он деморализует подобно сигаретам, но куда дороже обходится.
После третьего брака София пришла к выводу, что все мужчины одинаковы.
Он был вдов, но через год после свадьбы сына не выдержал и сам женился.
Он выдал свою дочь замуж за богатого человека.
Брак — это отношения, где один прав, а другой — муж.
- Интересно, выйду ли я когда-нибудь замуж.
- Интересно, женюсь ли я когда-нибудь.
Брак - это не удовольствие, это принесение удовольствия в жертву, это изучение двух душ, которым отныне всегда придется довольствоваться друг другом.
Мы находимся в абсолютной культуре упаковки. Брачный договор важнее любви, похороны важнее смерти, одежда важнее тела и месса важнее Бога.