Examples of using "Extraña" in a sentence and their french translations:
Elle me dit : « Hé, l'inconnu !
Quelle étrange histoire !
Il lui manque.
Son histoire paraît bizarre.
Son histoire paraît bizarre.
C'est une drôle de question.
La vie est étrange.
Quelle idée bizarre !
Il manque vraiment à Tatoeba.
Elle m'est étrangère.
créatures très étranges que les fourmis
Comme la vie est étrange !
Une sensation étrange m'envahissait.
Une chose étrange s'est passée hier soir.
- Bien sûr qu'il a été arrêté.
- Pas étonnant qu'il ait été arrêté.
Mon explication peut sembler étrange.
C'est une lettre très étrange.
- Sa famille lui manque beaucoup.
- Sa famille lui manque terriblement.
J'ai fait une étrange expérience, hier au soir.
La femme de Tom lui manque.
La vôtre est une très étrange histoire.
Mon boudin me paraît étrange.
La vie est si étrange.
L'attacher ? Quelle drôle d'idée !
Ça m'a redonné confiance, bizarrement.
Il est possédé par une idée étrange.
Elle m'a lancé un étrange regard.
Il me regarda avec une drôle de mine.
- La phrase a l'air un peu bizarre.
- La phrase a l'air un peu étrange.
Cette épée a une étrange histoire.
C'est une lettre très étrange.
Les gens de Madrid sont bizarres.
J'ai vu une étrange femme là-bas.
Tom est une personne très étrange.
tout le monde agit de façon étrange.
et je m'étais en fait, de cette façon étrange,
Beaucoup d'entre eux ont témoigné de la même chose étrange :
Usant de son bras comme d'une arme étrange.
Son histoire est étrange, mais crédible.
Il s'est comporté très bizarrement.
Mon ordinateur se comporte de manière bizarre.
- Il n'est pas étonnant qu'elle ne voulait pas s'y rendre.
- Il n'est pas étonnant qu'elle ne voulait pas s'en aller.
Quelle étrange histoire !
Le roi avait une étrange couronne bleue !
cette idée extraterrestre nous semble un peu étrange
D'une façon étrange, nos vies se faisaient écho.
L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.
Elle s'est mise à se comporter bizarrement.
L'homme se comportait bizarrement.
Une étrange créature marine vient d'être découverte.
La réalité est plus étrange que la fiction.
- J’ai marché sur un truc bizarre.
- J’ai marché dans un truc bizarre.
On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante.
La stabilité du climat sur le long terme est étrange
Elle éprouve peut-être même une joie quelconque.
Quand je dis « apprécié », c'est un mot étrange,
Mais en fait, cette forme de vie étrange et lente
Son apparence est aussi étrange que son mode de vie.
C'est la chose la plus étrange que j'ai jamais faite.
Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.
Je peux te poser une question bizarre ?
mais j'ai cette incroyable capacité à comprendre tout au sujet de la science
Elle se recroqueville sur elle-même, on dirait une pierre.
- On pensait que cette femme étrange était une sorcière.
- La femme à l'allure étrange était considérée comme étant une sorcière.
Par quelque étrange raison, je parle à mes chiens avec l'accent irlandais.
Dans le jeu d'échecs, les cavaliers sautent d'une manière étrange.
- La femme qu'il prenait pour sa tante, était une étrangère.
- La femme qu'il tenait pour sa tante, était une étrangère.