Translation of "Espectro" in French

Simplemente escogían colores del espectro aleatoriamente.

simplement au hasard depuis le spectre.

O tal vez alguien con espectro autista

ou quelqu'un situé sur le spectre du trouble autistique

Averigüen donde se encuentran Uds. en ese espectro.

Trouvez donc votre place dans tout cela.

Por cada niña con trastorno del espectro autista,

Pour chaque fille atteinte d'un trouble autistique,

Sino simplemente con donde estemos en el espectro político.

mais avec notre position dans l'éventail politique.

Para ayudar a personas de todo el espectro profesional

pour aider les gens de toutes les professions

Esta historia también resonó en todo el espectro político.

Cette histoire a résonné dans toute la sphère politique.

Pero, para los insectos, que ven en el espectro ultravioleta,

Mais pour les insectes qui perçoivent le spectre ultraviolet,

Infectará las mentes de las personas en todo el espectro político.

pénètrera les esprits des gens dans toute la sphère politique.

Podrás ver lo que es estar en el extremo más corto del espectro".

Tu vas voir ce que ça fait d'être au niveau de l'épaule des gens. »

Son longitudes de onda que superan el espectro visible de humanos y de monos.

Ces longueurs d'onde sont hors du spectre visible par les humains et les singes.

He vivido lo suficiente para saber que las relaciones raciales son mejores que hace 10, 20 o 30 años, no importa lo que digan algunos. Se puede ver no solo en las estadísticas, sino también en las actitudes de los jóvenes estadounidenses de todo el espectro político.

J'ai vécu assez longtemps pour savoir que les relations entre les races sont meilleures qu'il y a 10, 20 ou 30 ans. Peu importe ce qu'en disent certains. Vous pouvez le voir, pas seulement dans les statistiques, mais dans l'attitude des jeunes américains à travers le spectre politique.