Translation of "Einstein" in French

Einstein comprendió eso,

Einstein comprenant ça,

Para Albert Einstein,

Pour Albert Einstein,

Como dijo Albert Einstein

Comme l'a dit Albert Einstein

Y lo que dice Einstein,

Et ce que dit Einstein,

Einstein no tiene tales palabras

Einstein n'a pas de tels mots

¿podríamos recuperar las ecuaciones de Einstein?"

nous pourrions retrouver les équations d'Einstein ? »

Donde interviene el genio de Einstein,

Là où intervient le génie d'Einstein,

Eso fue lo que Einstein dijo,

c'est ce que Einstein a dit -

Albert Einstein decide llevar las cuentas

Albert Einstein décide de jouer les comptables,

Y ese hombre era Albert Einstein.

Et cet homme était Albert Einstein.

Con el nombre de Einstein Medical.

par le nom Einstein Medical.

Einstein fue un genio de las matemáticas.

Einstein était un génie en mathématiques.

¿Sabéis por qué Einstein sacó la lengua?

Savez-vous pourquoi Einstein a sorti sa langue ?

La que Einstein habría dado a esta pregunta.

qu'Einstein aurait apportée à cette question.

Ahora bien, con 16 años, Einstein ya sabía

Or, à 16 ans, Einstein savait déjà

Audición Digital, como Albert Einstein y Bill Gates.

Audition et numérique : Albert Einstein et Bill Gates.

Esta constante es la constante cosmológica de Einstein.

Cette constante, c'est la constante cosmologique d'Einstein.

Años después, leí una biografía de Albert Einstein,

Des années après, j'ai lu une biographie d'Albert Einstein,

Gracias a las ecuaciones de Einstein sobre la gravedad,

Grâce aux équations d'Einstein de la gravitation,

Lo cual no impidió a Einstein elaborar su teoría,

ce qui n'a pas empêché Einstein d'élaborer sa théorie,

Albert Einstein postula su teoría de la relatividad general

Albert Einstein postule sa théorie de la relativité générale,

Podría ser la constante cosmológica de Einstein, es cierto,

Il pourrait s'agir de la constante cosmologique d'Einstein, c'est vrai,

Esta constante que Einstein había introducido inicialmente por error,

cette constante qu'Einstein avait pourtant initialement introduite par erreur,

Entonces, ¿cómo procedió Einstein para elaborar una teoría sin datos?

Alors comment est-ce qu'Einstein a procédé pour élaborer une théorie sans données ?

Son dos posibilidades que no agradan en absoluto a Einstein,

ce sont deux possibilités qui ne plaisent absolument pas à Einstein,

Y la constante cosmológica de Einstein ya no es necesaria.

et la constante cosmologique d'Einstein n'est plus nécessaire.

Otra vez conmigo no es lo mismo, dice Albert Einstein

Une autre fois avec moi n'est pas la même, dit Albert Einstein

Teoría de la relatividad de Albert Einstein, teorías del universo paralelo

Théorie de la relativité d'Albert Einstein, théories de l'univers parallèle

Asociamos el nombre de Einstein con la teoría de la relatividad.

Nous associons le nom d'Einstein à la relativité.

Así que cuando Albert Einstein publica su teoría de la relatividad general,

Alors, quand Albert Einstein publie sa théorie de la relativité générale,

Pero Albert Einstein se dio cuenta de que esto no era cierto.

Mais Albert Einstein a réalisé que ce n'était pas vrai

Einstein argumenta que existe una conexión entre el espacio y el tiempo.

Einstein soutient qu'il existe une telle connexion entre l'espace et le temps.

Y el ejemplo en el que quisiera apoyarme es el de Albert Einstein.

Et l'exemple sur lequel je voudrais m'appuyer, c'est Albert Einstein.

Es decir, un siglo después de que fueran anunciadas en 1916 por Einstein.

c'est-à-dire un siècle après leur prédiction en 1916 par Einstein.

Pero es uno de mis discursos favoritos, es un discurso de Albert Einstein.

mais un de mes discours préférés de tous les temps est celui d'Albert Einstein.

Y eso me llevó a mi tercer descubrimiento, el cual tomé prestado de Einstein:

Ça m'a conduit à la troisième réalisation, empruntée à Einstein :

La teoría de la relatividad de Albert Einstein es la fórmula más famosa del mundo.

La théorie de la relativité de'Albert Einstein est la formule la plus célèbre au monde.