Translation of "Detente" in French

Detente, dije.

Je dis d'arrêter.

¡Sam, detente!

Sam, arrête-toi !

Detente ahí.

Arrête-toi là.

¡Detente ahí, Tom!

Pas un geste, Tom !

- ¡Para ya!
- ¡Detente!

Arrêtez !

- ¡Ya párale!
- ¡Detente!

- Arrête !
- Arrête !

Detente. Me haces sonrojar.

- Arrêtez ! Vous me faites rougir.
- Arrête ! Tu me fais rougir.

- Detente. Da cosquillas.
- Para. Hace cosquillas.

- Arrête. Ça chatouille !
- Arrêtez. Ça chatouille !

- ¡Detente en este instante!
- ¡Deténgase en este instante!

- Arrête immédiatement !
- Arrêtez immédiatement !

- Párate aquí.
- Detente aquí.
- Párese aquí mismo.
- Párate aquí mismo.

- Arrête juste ici !
- Arrêtez juste ici !