Translation of "Corrido" in French

He corrido tres millas.

J'ai couru trois miles.

Entonces habría corrido, creo, a la siguiente ronda.

Alors j'aurais couru, je pense, au prochain tour.

Tras haber corrido colina arriba, estaba completamente sin aliento.

Après avoir couru en haut de la colline, j'étais complètement hors d'haleine.

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.

- Il parle couramment le français.
- Il parle français couramment.

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.
- Habla francés fluido.

- Il parle le français couramment.
- Il parle couramment le français.
- Il parle français couramment.

La distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba.

La distance qu'il avait parcourue en courant était bien plus grande que ce que je pensais.