Translation of "Fluido" in Finnish

He analizado el fluido.

Olen analysoinut nesteen.

¿Tienes un francés fluido?

Puhutko ranskaa sujuvasti?

Habla un francés fluido.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

Marika es finesa, pero habla alemán fluido.

Marika on suomalainen, mutta hän puhuu saksaa sujuvasti.

¿Te consideras un hablante de francés fluido?

- Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
- Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?

¿Te consideras un hablante fluido del francés?

Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?

Ella no habla inglés tan fluido como vos.

Hän ei puhu englantia yhtä sujuvasti kuin sinä.

Miren, ven que todo ese fluido comienza a salir.

sieltä alkaa tulla - nestettä ulos.

- Él habla francés con fluidez.
- Habla un francés fluido.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu sujuvaa ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.
- Hänen ranskansa on sujuvaa.

Una tina de fluido digestivo que, lentamente, disolverá a su presa.

ruoansulatusnesteen täyttämä vati, joka hitaasti sulattaa saaliin.

Pueden sacarles mucho fluido. Lo único que me da algo de miedo

Niistä saa paljon nestettä. Näissä vain huolestuttaa se,

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.
- Habla francés fluido.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

Crea las mareas que han bajado y fluido durante miles de millones de años.

Se luo vuorovedet, jotka ovat virranneet miljardeja vuosia.

Nada como el fluido de un cactus de barril filtrado con un trapo sudado.

Ei ole hikisen kankaan läpi imetyn siilikaktuksen nesteen voittanutta.