Translation of "Consideraban" in French

Ellos le consideraban su guía.

Ils le considéraient comme leur guide.

Que consideraban una intromisión en su patio delantero.

qu'ils considéraient comme une ingérence dans leur propre cour avant.

Le consideraban el mejor médico de la ciudad.

Ils le considéraient comme le meilleur médecin de la ville.

A los soldados los consideraban carne de cañón.

Les soldats étaient considérés comme de la chair à canon.

Los traductores de la Biblia se consideraban blasfemos.

Les traducteurs de la Bible furent considérés comme blasphémateurs.

Los griegos lo consideraban el centro de toda expresión.

C'est ce que les Grecs anciens appelaient le centre de toutes les expressions.

Alguien a quien miraban y consideraban demasiada morena, demasiada gorda,

Une fille considérée comme trop typée, trop grosse,

Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.

Ils considéraient cet homme comme un danger pour la société.