Translation of "Gorda" in Russian

- No soy gorda.
- ¡No estoy gorda!

- Я не толстая!
- Я не толстый.
- Я не толстая.

Estoy gorda.

Я полная.

- La mujer es gorda.
- La mujer está gorda.

- Женщина толстая.
- Женщина полная.

- Estoy gordo.
- Estoy gorda.
- Soy gorda.
- Soy gordo.

- Я толстый.
- Я толстая.

¿Me veo gorda?

Я выгляжу толстой?

No está gorda.

- Она не толстая.
- Он не толстый.

¡No estoy gorda!

Я не толстая!

- Soy muy gordo.
- Soy muy gorda.
- Estoy muy gorda.

- Я очень толстый.
- Я очень толстая.

- ¡No estoy gordo!
- ¡No estoy gorda!
- ¡No soy gorda!

Я не толстая!

- Estoy gordo.
- Soy gorda.

- Я толстый.
- Я толстая.

¿Me estás diciendo gorda?

Ты называешь меня толстой?

¿Me estás llamando gorda?

Ты меня толстой называешь?

- ¿Estoy gordo?
- ¿Estoy gorda?

- Я толстый?
- Я толстая?

La mujer es gorda.

Женщина толстая.

¿Piensas que estoy gorda?

Ты думаешь, я толстый?

- Estoy tan gordo.
- Soy muy gordo.
- Soy muy gorda.
- Estoy muy gorda.

- Я очень толстый.
- Я очень толстая.

"¿Este vestido me hace gorda?" "No querida, la comida te hace gorda".

"Это платье меня полнит?" - "Нет, дорогая, тебя еда полнит".

No, Laurie no está gorda.

Нет, Лори не толстая.

- Estoy tan gordo.
- Estoy tan gorda.

Я такой жирный.

La gorda mujer sostenía un mono.

Толстая женщина держала обезьянку.

Ella está vieja, fea y gorda.

- Она старая, страшная и толстая.
- Она стара, уродлива и жирна.
- Она старая, уродливая и толстая.

¿Me hace este vestido parecer gorda?

В этом платье я выгляжу толстой?

La gente gorda en general suda mucho.

Толстые люди обычно сильно потеют.

Parece estar poniéndose cada vez más gorda.

Она, кажется, становится всё толще и толще.

Tom dijo que Mary estaba muy gorda.

Том сказал, что Мэри очень толстая.

Yo era gorda cuando era más joven.

В прошлом я была толстой.

- Ella se pone furiosa cuando digo que está gorda.
- Ella se enfurece cuando digo que está gorda.

Она приводит в бешенство, когда я говорю ей, что она толстая.

- ¿Piensas que estoy gordo?
- ¿Piensas que estoy gorda?

- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-твоему, я толстый?

- Siempre he sido gorda.
- Siempre he sido gordo.

Я всегда был толстым.

- ¿Piensas que estoy gordo?
- ¿Pensáis que estoy gordo?
- ¿Pensáis que estoy gorda?
- ¿Crees que estoy gordo?
- ¿Piensas que estoy gorda?

- Полагаешь, я толстый?
- Полагаешь, я толстая?
- Вы думаете, я толстая?
- Вы думаете, я толстый?
- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-вашему, я толстая?
- По-вашему, я толстый?
- По-твоему, я толстый?

Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.

Мой дядя худой, а тётя — толстая.

- Estoy tan gordo.
- Estoy tan gorda.
- Soy muy gordo.

Я такой жирный.

¿Crees que Mary es demasiado gorda para ser animadora?

- Ты думаешь, Мэри слишком толстая, чтобы быть чирлидером?
- Думаешь, Мэри слишком полна для чирлидера?

Alguien a quien miraban y consideraban demasiada morena, demasiada gorda,

Для тех, кто выглядел слишком толстым, слишком темнокожим,

Ella no come tarta para no ponerse todavía más gorda.

Она не ест торт, чтобы ещё больше не располнеть.

Una rana trató de hacerse más gorda que una vaca.

Лягушка попыталась стать толще быка.

Tom le dijo a Mary que era gorda y fea.

Том сказал Марии, что она жирная и уродливая.

Tu mamá es tan gorda que rompería el Puente de Londres.

Твоя мама такая толстая, что могла бы разрушить Лондонский мост.

- Si comes mucho, vas a engordar.
- Si comes demasiado, te pondrás gordo.
- Si comes demasiado, te pondrás gorda.

- Будешь слишком много есть - потолстеешь.
- Если будешь слишком много есть, растолстеешь.
- Будешь слишком много есть — растолстеешь.

"María es fea y gorda, y no sabe comportarse, pero para Tom es el ser más hermoso del mundo" "Bueno, el amor es ciego".

«Мэри уродливая, толстая и не умеет себя вести, но для Тома она прелестнейшее создание на свете». – «Да уж, любовь зла».

Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.

Джейн полная, брутальная и много курит. Но Кен считает её очаровательной и обворожительной. Поэтому и говорится, что любовь слепа.