Translation of "Conozca" in French

- Ya nadie que conozca va allá.
- Ya nadie a quien conozca va allí.

Personne que je connaisse n'y va plus.

Quizás conozca al hombre que necesitas.

je connais un gars.

Puede que él conozca esta historia.

Peut-être connaît-il cette histoire.

Ya nadie que conozca escribe cartas.

Personne que je connaisse n'écrit plus de lettres.

Ya nadie que conozca usa corbata.

Personne que je connaisse ne porte plus de cravate.

Es extraño que nadie nos conozca.

C'est bizarre que personne ne nous connaisse.

¿Hay alguien que conozca el camino?

Quelqu'un connaît-il le chemin ?

Dudo de que Tomás conozca a María.

Je doute que Tom connaisse Mary.

Yo sé que es muy improbable que cualquiera me conozca.

Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque me connaisse.

Así que no es de extrañar que conozca todas las rutas del Reinhardswald.

Il n'est donc pas étonnant qu'il connaisse tous les itinéraires du Reinhardswald.

- Quiero que todos sepan lo que pasó.
- Quiero que todo el mundo conozca lo ocurrido.

Je veux que tout le monde sache ce qui s'est passé.

Una persona que conozca el número de la reunión podría asistir a la clase y escribir contenido pornográfico o virus.

Une personne qui connaît le numéro de la réunion pourrait assister à la leçon et écrire du contenu pornographique ou des virus

- No puedo creer que Tom sepa dónde vive María.
- No puedo creer que Tom conozca el lugar donde vive María.

Je n'arrive pas à croire que Tom sache où Marie habite.