Translation of "Usa" in French

0.008 sec.

Examples of using "Usa" in a sentence and their french translations:

- Ella usa botox.
- Usa botox.

Elle emploie du Botox.

Usa esto.

- Utilise ceci.
- Utilisez ceci.
- Emploie ceci !
- Employez ceci !

¡Usa esto!

Utilise ça !

- Ella usa mucho maquillaje.
- Usa toneladas de maquillaje.

Elle est maquillée comme un camion volé.

usa una mascota

utiliser un animal de compagnie

¡Usa la cabeza!

- Utilise ta tête !
- Utilisez votre tête !

Él te usa.

Il t'utilise.

Usa inteligencia artificial

Il utilise l'intelligence artificielle

Entonces usa Ubersuggest.

Alors utilisez Ubersuggest.

- Usa gafas para leer.
- Él usa gafas para leer.

Il porte des lunettes pour lire.

David Cameron lo usa.

Par exemple, David Cameron l'utilise :

Usa el control manual.

Utilise la conduite manuelle.

Usa gafas para leer.

Il porte des lunettes pour lire.

Ella usa polleras largas.

Elle porte des jupes longues.

Ella usa pestañas falsas.

Elle a de faux cils.

Usa el Idioma Internacional.

Utilisez la Langue Internationale (Espéranto).

Tom usa gafas progresivas.

Tom porte des lunettes à verres progressifs.

Si usa Google Analytics

Si vous utilisez Google Analytics

usa un sistema llamado CompStat.

utilise un système appelé CompStat.

Ella lo usa con humor.

Elle le porte avec humour.

Él siempre usa camisas azules.

Il porte toujours des chemises bleues.

Alicia usa un perfume dulce.

Alice met un doux parfum.

La máquina se usa así.

La machine s'emploie ainsi.

Ya nadie usa esa palabra.

Personne n'emploie plus ce mot.

¿Cómo se usa esta cámara?

Comment marche cet appareil photo ?

¿Cómo se usa esta tarjeta?

Comment est-ce qu'on utilise cette carte?

¿Dónde se usa el francés?

- Où utilisez-vous le français ?
- Où utilises-tu le français?

Tom usa corbatas de seda.

Tom porte des cravates de soie.

¿Para qué se usa esto?

À quoi ça sert ?

Él usa gafas para leer.

Il porte des lunettes pour lire.

El chef usa un delantal.

Le chef porte un tablier.

¿Cuántas almohadas usa para dormir?

- Sur combien d'oreillers dormez-vous ?
- Sur combien d'oreillers dors-tu ?

Ahora, cuando usa Instagram Stories,

Maintenant, quand vous utilisez Instagram Stories,

- Ese sastre usa siempre muy buenos géneros.
- Ese sastre usa siempre tejidos muy buenos.

Ce tailleur utilise toujours de très bons tissus.

Porque lo usa a su favor

car il l'utilise en sa faveur

¿Por qué los usa como jarrones?

Pourquoi les utilise-t-elle comme vases?

Usa la cabeza por una vez.

- Utilise ta tête pour changer.
- Réfléchis pour une fois.

Esta habitación se usa como cocina.

Cette pièce est utilisée comme cuisine.

Ya nadie que conozca usa corbata.

Personne que je connaisse ne porte plus de cravate.

La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.

- Tom usa peluca.
- Tom lleva peluca.

Tom porte une perruque.

Cada estudiante usa su propio computador.

Chaque étudiant utilise son propre ordinateur.

Este coche lo usa mi padre.

Cette voiture est utilisée par mon père.

Esta bicicleta la usa mi hermano.

Mon frère utilise ce vélo.

Y usa sus grabaciones de usuarios

Entonces, usa esta herramienta llamada vidIQ.

Alors, utilisez cet outil appelé vidIQ.

¿No lo usa en absoluto cuando dice que no lo use? si él usa pero

ne l'utilise pas du tout quand il s'agit de ne pas l'utiliser? oui il utilise mais

Raramente usa palabras eslovenas en el colegio

Il utilise rarement des mots slovènes à l'école

"¡'Vicky la pringosa' usa champú 'White Rain'.

« Vicky utilise du shampoing White Rain.

Y usa la nariz para buscar comida.

Et trouve à manger grâce à son nez.

Virus que usa este murciélago como host

virus qui utilise cette chauve-souris comme hôte

Si el virus te usa como host

si le virus vous utilise comme hôte

Solo usa uno de ellos. Tu usas.

Utilisez simplement l'un d'eux. Tu utilises.

Usa ese privilegio para crear un cambio.

Utilisez ce privilège pour provoquer du changement.

Él usa el mismo diccionario que yo.

Il se sert du même dictionnaire que moi.

Él usa un lápiz de punta fina.

Il utilise un crayon avec une pointe fine.

Él usa miel en vez de azúcar.

Il met du miel à la place du sucre.

- Él usa lentes.
- Él lleva puesto lentes.

Il porte des lunettes.

No recuerdo cómo se usa esta máquina.

Je n'arrive pas à me rappeler comment utiliser cette machine.

Ya nadie usa ese tipo de arma.

- Personne n'emploie plus ce genre d'arme.
- Personne n'emploie plus ce type d'arme.

- Usa energía solar.
- Funciona a energía solar.

Ça utilise l'énergie solaire.

Simplemente usa la mía por el momento.

- Utilise simplement le mien, pour le moment !
- Utilisez simplement le mien, pour le moment !

El hombre usa un par de anteojos.

- L'homme porte des lunettes.
- L'homme a des lunettes.

Todavía no descubrí qué perfume usa ella.

Je n'ai pas encore découvert quel parfum elle utilise.

El azufre se usa para hacer cerillas.

Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.

Tom usa el nombre Mary en internet.

Tom utilise Marie comme pseudonyme sur Internet.

Ella usa hilo dental todos los dias

Elle utilise quotidiennement du fil dentaire.

Marie usa aretes hermosos todo el tiempo.

Marie porte tout le temps de belles boucles d'oreilles.

Estábamos como, deberías usa esto en TechCrunch,

nous étions comme, vous devriez utilisez ceci sur TechCrunch,

Dropbox lo usa y están empresas multimillonarias.

Dropbox l'utilise et ils sont entreprises de plusieurs milliards de dollars.

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Lorsque vous créez infographie, utilisez un plugin

Eliminar los viejos que nadie usa más.

Supprimez les anciens personne n'utilise plus.

Y ahí él usa la metáfora de mierda,

Et là, il utilise la métaphore des excréments,

¿Saben qué se usa en calles congeladas? Arena.

Pareil que le sablage quand il y a du verglas. On utilise du sable.

usa palabras cínicas e insultantes sobre la oposición

utilise des mots cyniques et insultants à propos de l'opposition

Por ejemplo, Youtube que usa ahora es Google.

Par exemple, Youtube que vous utilisez maintenant est Google.

Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada.

Il devient grossier quand il s'énerve.

Ella usa ropa extravagante para llamar la atención.

Elle porte des vêtements hauts en couleur pour attirer l'attention.

- El muchacho usa anteojos.
- El chico lleva gafas.

Le garçon porte des lunettes.

La sal se usa para derretir la nieve.

On emploie du sel pour faire fondre la neige.

Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.

Beaucoup de gens utilisent des distributeurs de billets pour retirer de l'argent.

- y usa un diferente título para el título

- et utiliser un autre titre pour le titre