Translation of "Complicada" in French

0.004 sec.

Examples of using "Complicada" in a sentence and their french translations:

Es una cuestión complicada.

C'est une affaire compliquée.

La gente es complicada.

Les gens sont compliqués.

¡Mi mujer es realmente complicada!

Ma femme, elle est vraiment compliquée !

La situación es muy complicada.

La situation est très compliquée.

La gramática es muy complicada.

La grammaire est une chose très difficile.

Y esta sí que era complicada.

et c'était un sujet très profond.

Esa es una pregunta muy complicada.

C'est une question très difficile.

El cerebro es solamente una máquina complicada.

Le cerveau n'est qu'une machine compliquée.

Esto se convierte en una historia muy complicada.

Cela devient une histoire très complexe.

Cuando una URL es realmente larga y complicada,

Quand une URL est vraiment longue et compliquée,

Y que es un poco más complicada de responder

et il est un peu plus compliqué d'y répondre,

Puede ser que la explicación sea mucho más complicada.

L'explication est peut-être beaucoup plus compliquée.

- La situación es muy complicada.
- Está cabrón la situación.

La situation est très compliquée.

Una verdad matemática no es simple ni complicada, simplemente es.

Une vérité mathématique n'est ni simple ni compliquée, elle est.

Los estudiantes desean que sepamos cuán complicada es la vida que llevan.

Nos élèves veulent vraiment qu'on sache à quel point leur vie est complexe,

La máquina fue demasiado complicada para que averiguáramos la causa del problema.

La machine était trop compliquée pour que nous trouvions la cause du dérèglement.

En efecto, la gramática es complicada, y la pronunciación no tiene nada de fácil.

En effet, la grammaire est compliquée, et la prononciation n'a rien de facile.