Translation of "Historia" in Italian

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

State facendo la storia.

- ¡Qué extraña historia!
- ¡Qué historia tan rara!

- Che storia strana!
- Che storia bizzarra!

- Esa historia suena a cierta.
- La historia suena verdadera.
- La historia suena creíble.

La storia sembra vera.

- Te contaré mi historia.
- Le contaré mi historia.

Ti racconterò la mia storia.

- Esta historia es real.
- Esta historia es verdadera.

Questa storia è vera.

- Te voy a contar una historia.
- Os contaré una historia.
- Le contaré una historia.
- Voy a contarte una historia.

- Ti racconterò una storia.
- Vi racconterò una storia.
- Le racconterò una storia.

Nuestra historia muestra

La nostra storia registra

La historia militar.

storia militare.

Una historia rápida:

Ora una piccola storia:

¡Qué triste historia!

Che storia triste che è questa!

¡Qué extraña historia!

- Che storia strana!
- Che storia bizzarra!
- Che storia curiosa!

Recuerdo esta historia.

Ricordo questa storia.

Adoro esa historia.

- Amo quella storia.
- Io amo quella storia.

¡Qué hermosa historia!

Che bella storia!

Quiero estudiar historia.

- Voglio studiare storia.
- Io voglio studiare storia.
- Voglio studiare la storia.
- Io voglio studiare la storia.

Termina la historia.

- Finisci la storia.
- Finisca la storia.
- Finite la storia.

Cuéntame la historia.

- Raccontami la storia.
- Mi racconti la storia.
- Raccontatemi la storia.

Escuché su historia.

Ho ascoltato la sua storia.

Pero aquí está la historia dentro de esa historia:

Ma ecco la storia dentro la storia:

- Estoy estudiando historia del arte.
- Estudio historia del arte.

- Sto studiando storia dell'arte.
- Studio storia dell'arte.
- Io sto studiando storia dell'arte.
- Io studio storia dell'arte.

- La historia acabó bien.
- La historia tuvo un final feliz.
- La historia tenía un final feliz.

La storia aveva un lieto fine.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.
- Ella me contó una historia interesante.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

Esa es mi historia.

Questa è la mia storia,

¿Cuál es nuestra historia?

Qual è la vostra storia?

Ya conocen esta historia.

Avete già sentito questa storia.

Exploradores de la historia.

esploratori della storia.

La historia se repite.

La storia si ripete.

Era una historia desconsoladora.

Era una storia strappalacrime.

Estudias historia de China.

Studi la storia della Cina.

Prosigue con tu historia.

- Vai avanti con la tua storia.
- Vada avanti con la sua storia.
- Andate avanti con la vostra storia.

¡Qué historia más interesante!

Che storia interessante!

La historia fue amena.

La storia era divertente.

He oído la historia.

- Ho sentito la storia.
- Io ho sentito la storia.

Es una larga historia.

È una storia lunga.

Su historia es verdadera.

La sua storia è vera.

Su historia fue interesante.

La sua storia era interessante.

Me gusta la historia.

Mi piace la storia.

Su historia parece extraña.

La sua storia sembra essere strana.

¿Es cierta su historia?

- La sua storia è vera?
- È vera la sua storia?

¿Crees en su historia?

- Credi alla sua storia?
- Tu credi alla sua storia?
- Crede alla sua storia?
- Lei crede alla sua storia?
- Credete alla sua storia?
- Voi credete alla sua storia?

Esto es mi historia.

Questa è la mia favola.

Él me enseñó historia.

Mi ha insegnato storia.

Estoy contando una historia.

- Sto raccontando una storia.
- Io sto raccontando una storia.

Me gusta estudiar historia.

- Mi piace studiare la storia.
- A me piace studiare la storia.
- A me piace studiare storia.
- Mi piace studiare storia.

Estudio historia del arte.

- Studio storia dell'arte.
- Io studio storia dell'arte.

Su historia es cierta.

La sua storia è vera.

Cuéntame una linda historia.

Raccontami una bella storia.

Yo creo tu historia.

- Credo alla sua storia.
- Credo alla tua storia.
- Io credo alla tua storia.
- Io credo alla sua storia.
- Credo alla vostra storia.
- Io credo alla vostra storia.

¿Cuál es su historia?

Qual è la loro storia?

Es una historia inspiradora.

È una storia ispiratrice.

Su historia suena extraña.

La sua storia sembra strana.

Es una buena historia.

È una buona storia.

Quiero contarte un historia.

- Voglio raccontarti una storia.
- Voglio raccontarvi una storia.
- Voglio raccontarle una storia.

Déjenme contarles una historia.

Ora vorrei raccontarvi una storiella.

Su historia suena cierta.

La sua storia sembra vera.

Cuéntame una historia verdadera.

- Raccontami una storia vera.
- Dimmi una storia vera.
- Raccontatemi una storia vera.
- Ditemi una storia vera.
- Mi racconti una storia vera.
- Mi dica una storia vera.

Te contaré mi historia.

Ti racconterò la mia storia.

Esta historia es creíble.

Questa storia è verosimile.

¿Era cierta su historia?

- Il suo racconto era vero?
- Era vera la sua storia?

Estudio la historia japonesa.

- Studio la storia giapponese.
- Io studio la storia giapponese.

Como sociedad, tenemos una historia en común: la historia de EE.UU.

Insieme, condividiamo una storia comune, una storia americana.

- Te voy a contar una historia.
- Voy a contarte una historia.

Ti racconterò una storia.

- Me contó una historia interesante.
- Ella me contó una historia interesante.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.

- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lui mi ha raccontato una storia interessante.
- Lui mi raccontò una storia interessante.

- A veces, la historia se repite.
- A veces se repite la historia.
- La historia se repite a veces.

A volte la storia si ripete.

- Todos estaban interesados en la historia.
- A todos les interesaba la historia.

- Tutti erano interessati alla storia.
- Erano tutti interessati alla storia.

- Él tiene muchos libros sobre historia.
- Él tiene muchos libros de historia.

- Lui ha molti libri di storia.
- Ha molti libri di storia.
- Lui ha tanti libri di storia.
- Ha tanti libri di storia.

- Esa es una historia tan triste.
- Esta es una historia tan triste.

Questa è una storia così triste.