Translation of "Aprobar" in French

A aprobar un examen,

réussir cet examen,

Pudo aprobar el examen.

Il a pu réussir l'examen.

No pudo aprobar el examen.

Il a raté son examen.

Está convencido de aprobar el examen.

Il est certain de réussir l'examen.

Absolutamente no puedo aprobar la proposición.

Je ne peux absolument pas approuver la proposition.

Ella está segura de aprobar el examen.

Elle est certaine de réussir les examens.

No pudo aprobar el examen de ingreso.

Il n'a pas réussi l'examen d'entrée.

Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.

Père n'approuvera jamais mon mariage.

Si estudias en serio, puedes esperar aprobar el examen.

Si tu étudies sérieusement, tu devrais réussir l'examen.

Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.

Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.

Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.

Je dois réussir cet examen coûte que coûte.

Estudió duro, lo cual le permitió aprobar el examen.

Il a bûché dur, ce qui lui a permis de réussir l'examen.

Deberías estudiar en serio si quieres aprobar el examen.

Tu dois étudier sérieusement si tu veux réussir à l'examen.

Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.

- Il travaille dur afin de réussir l'examen d'entrée.
- Il travaille dur pour réussir l'examen d'entrée.

Estudié mucho, de modo que pude aprobar el examen.

J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.

Aún tiene que aprobar dos canciones en guitarra este año,

mais incapable de jouer plus de deux chansons sur sa guitare.

“No puedo aprobar su manera de marchar. Sigues como un tonto atónito

«Je ne peux pas approuver votre manière de marcher. Vous continuez comme un imbécile stupéfait

Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.

Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il fut un mauvais conducteur.

- Hizo todo lo que pudo por pasar el examen.
- El hace todo lo posible para aprobar el examen.

Il a fait tout son possible pour réussir l'examen.