Translation of "Apretar" in French

Debes apretar el nudo.

- Vous devez serrer le nœud.
- Tu dois serrer le nœud.

Tengo que apretar estos tornillos.

Je dois serrer ces boulons.

¿Podría decirme qué botón apretar?

Pouvez-vous me dire sur quel bouton appuyer ?

Y al exhalar volvemos a apretar.

Expirez maintenant et exercez une pression.

Sólo tienes que apretar el botón.

- Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.
- Tu n'as qu'à appuyer sur le bouton.

Tom quiso apretar el gatillo, pero no pudo.

Tom voulait appuyer sur la gâchette, mais il n'y arrivait pas.

Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.

Tout ce que tu dois faire est d'appuyer sur le bouton.

- Solo tiene que pulsar el botón.
- Solamente tiene que apretar el botón.

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.

- Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón.
- Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.
- No tienes más que pulsar el botón.
- Todo lo que has de hacer es apretar el botón.

Tout ce que tu dois faire est d'appuyer sur le bouton.

- Sólo tienes que presionar el botón.
- Sólo tienes que apretar el botón.
- Solo tiene que pulsar el botón.

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.