Translation of "Gatillo" in French

Apreté el gatillo.

J'ai pressé la détente.

No tires del gatillo.

N'appuie pas sur la détente.

- Yo no apreté el gatillo.
- No fui yo quien apretó el gatillo.

- Je n'appuyai pas sur la gâchette.
- Je n'ai pas appuyé sur la gâchette.

No me hagas halar el gatillo.

- Ne m'oblige pas à tirer sur la gâchette !
- Ne m'obligez pas à tirer sur la gâchette !
- Ne me force pas à tirer sur la gâchette !
- Ne me forcez pas à tirer sur la gâchette !

Tiré el gatillo y ahora está muerto.

Appuyé sur la gâchette, maintenant il est mort.

Tom quiso apretar el gatillo, pero no pudo.

Tom voulait appuyer sur la gâchette, mais il n'y arrivait pas.

Un arma reptante cargada con un gatillo muy sensible.

C'est un fusil d'assaut chargé avec une gâchette ultra-sensible.