Translation of "Señales" in Finnish

Señales de burbuja.

Kuplasignaaleja.

Pero no dan señales de aceptarlo.

Mutta ne eivät näytä hyväksyvän sitä.

Son señales secretas en la oscuridad.

Salaisia signaaleita pimeässä.

Adaptando señales que visualicen nuestro progreso.

räätälöimällä signaaleja, jotka kuvaavat edistymistämme.

No me señales con el dedo.

Älä osoittele minua.

¡Sin señales de Bear! ¡Copiado! Sigan buscando.

Bearia ei näy vielä. Selvä. Jatka tähystämistä.

Hay señales de lluvia en el horizonte.

Sateen merkit näkyvät horisontissa.

Y se obtienen señales en tiempo real.

joten saat välitöntä palautetta.

Bueno, hay señales de que hubo depredadores aquí. 

Täällä on merkkejä suurista petoeläimistä.

Bueno, hay señales de que hubo depredadores aquí.

Täällä on merkkejä suurista petoeläimistä.

El desafío será hacer señales para que nos vea

Haasteena on antaa merkkejä, jotta kopteri löytää meidät -

Él describió con pelos y señales lo que ocurrió.

Hän kuvaili tarkalleen mitä tapahtui.

Por eso los árboles son buenos para rastrear: porque retienen señales.

Puut ovat tärkeitä etsijöille, koska niihin tarttuu helposti vihjeitä.

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Hajut ovat voimakas merkinantotyökalu pimeässä.

Lo más frustrante que te puede pasar en Tatoeba es que le señales un error a alguien y que no solo no lo corrija, sino que cree la variante con la corrección que sugeriste... sin agradecértelo.

Turhauttavin asia, joka voi tapahtua Tatoebassa, on se kun raportoit jollekulle virheestä, ja hän ei vain jätä lausetta korjaamatta vaan hän luo myös lauseesta ehdottamasi korjauksen mukaisen muunnelman, sinua kiittämättä.