Translation of "Local" in Finnish

El local estaba vacío.

- Huone oli tyhjä.
- Se huone oli tyhjä.

Conseguimos un local que lo tenían abandonado.

Meillä on hylätty kauppa.

Él fue trasladado a un hospital local.

Hänet kuljetettiin paikalliseen sairaalaan.

Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.

Valtava tulva lamautti paikallisen kuljetusverkoston.

Tom es el presidente del club de astronomía local.

Tom on paikallisen astronomiakerhon puheenjohtaja.

Esta vez, un leopardo grande arrasó con una escuela local en la capital del estado, Bangalore.

Tällä kertaa iso urosleopardi oli valloillaan paikalliskoulussa, osavaltion pääkaupungissa, Bangaloressa.

Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.

Vieraalle kulttuurille tyypilliset osatekijät vaihdetaan kääntäjien paikalliselle kulttuurille tyypillisille osatekijöille.