Translation of "Hablaba" in Finnish

Tom hablaba en francés.

Tom puhui ranskaa.

Ella hablaba francés con soltura.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba.

- Hän kysyi minulta, että montako kieltä puhun.
- Hän kysyi minulta, että montako kieltä minä puhun.
- Hän kysyi minulta, että montaako kieltä puhun.
- Hän kysyi minulta, että montaako kieltä minä puhun.
- Hän kysyi minulta, että kuinka monta kieltä puhun.
- Hän kysyi minulta, että kuinka montaa kieltä puhun.
- Hän kysyi minulta, että kuinka monta kieltä minä puhun.
- Hän kysyi minulta, että kuinka montaa kieltä minä puhun.

Tom no hablaba francés muy bien.

Tom ei puhunut ranskaa kovin hyvin.

Tom me dijo que hablaba francés.

Tom kertoi minulle, että hän puhuu ranskaa.

Hablaba con mi tío por teléfono.

Puhuin setäni kanssa puhelimessa.

No sabía que Tom hablaba francés.

En tiennyt, että Tom puhuu ranskaa.

Hablaba mucho, pero no decía nada.

Hän puhui paljon, muttei sanonut mitään.

- Él habló de paz.
- Ella habló de paz.
- Él hablaba de paz.
- Ella hablaba de paz.

Hän puhui rauhasta.

- Él habló en francés.
- Ella habló en francés.
- Él hablaba en francés.
- Ella hablaba en francés.

Hän puhui ranskaa.

- Dan hablaba sin sentido.
- Dan decía disparates.

Dan puhui potaskaa.

- Ella habló mientras caminaba.
- Ella caminaba y hablaba.

Hän puhui kävellessä.

Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.

Hänen äänensä alkoi nousta hänen puhuessaan.

Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica.

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán.

Jenna puhui huonoa ranskaa ja vielä huonompaa saksaa.

Tom venía de una familia que no hablaba acerca de sus sentimientos.

Tom tuli perheestä, jossa ei puhuttu tunteista.

- ¿De qué hablabas?
- ¿De qué hablabais?
- ¿De qué hablaba?
- ¿De qué hablaban?
- ¿De qué hablaste?

- Mistä te puhuitte?
- Mistä sinä puhuit?

La gente en la villa todavía hablaba de la forma horrible en que Tom había muerto.

Kyläläiset puhuivat edelleen Tomin hirvittävästä kuolintavasta.