Translation of "Teléfono" in Finnish

0.015 sec.

Examples of using "Teléfono" in a sentence and their finnish translations:

Teléfono.

Puhelimeen!

- Usted tiene un teléfono.
- Tienes un teléfono.

- Sinulla on puhelin.
- Teillä on puhelin.

- Estoy en el teléfono.
- Estoy al teléfono.

- Mää oon puhelimessa.
- Minä olen puhelimessa.

- ¿Puedo usar su teléfono?
- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Saanko käyttää puhelintasi?

- El teléfono es para ti.
- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Sinua kaivataan puhelimeen.

Llamé por teléfono.

Soitin.

¿Sonó mi teléfono?

Soiko minun puhelimeni?

- ¿Me dejas usar el teléfono?
- ¿Me permite usar el teléfono?
- ¿Me permite utilizar su teléfono?

Voinks mä lainaa su puhelint?

¿Puedo usar su teléfono?

Saanko käyttää puhelintasi?

Está hablando por teléfono.

Hän on nyt puhelimessa.

Estoy hablando por teléfono.

- Olen puhelimessa.
- Puhun juuri puhelimessa.

Está sonando el teléfono.

Puhelin soi.

Este es mi teléfono.

Tämä on puhelimeni.

¿Usted tiene un teléfono?

Onko teillä puhelin?

Tu teléfono está sonando.

- Puhelimesi soi.
- Sä soit.

¡El teléfono está sonando!

Puhelin soi!

¿Puedes contestar el teléfono?

Voisitko vastata puhelimeen?

No tengo teléfono fijo.

Minulla ei ole lankapuhelinta.

Intercambiamos números de teléfono.

Vaihdoimme keskenämme puhelinnumeroita.

Tom colgó el teléfono.

Tom sulki puhelimen.

¡Quiero un teléfono nuevo!

- Haluan uuden älypuhelimen!
- Mä haluun uuden älypuhelimen!

Le llamó por teléfono.

Hän soitti hänelle.

¿Puedo usar el teléfono?

Saanko käyttää puhelinta?

¿Está sonando el teléfono?

Soiko puhelin?

¿Hay un teléfono aquí?

- Onko täällä puhelinta?
- Onko tässä puhelinta?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

Mikä sinun puhelinnumerosi on?

- Tom, ¡teléfono!
- ¡Tom, al teléfono!
- ¡Tom, te llaman!
- ¡Tom, es para ti!

- Tom, sinulle on puhelu.
- Tom, puhelimeen.

Por favor coge el teléfono.

Anteeksi, mutta voisitko vastata puhelimeen?

Él está hablando por teléfono.

Hän puhuu puhelimessa.

El profesor está al teléfono.

- Professori on puhelimessa.
- Professori soittaa puhelimella.

Dame tu número de teléfono.

Anna minulle puhelinnumerosi.

¿Dónde hay un teléfono público?

Missä on yleisöpuhelin?

¿Dónde podemos llamar por teléfono?

Missä voisimme soittaa?

Disculpe, ¿puedo usar su teléfono?

- Anteeksi, mutta voisinko käyttää puhelintanne?
- Anteeksi, mutta voisinko käyttää puhelintasi?
- Anteeksi, mutta voisinko lainata puhelintasi?
- Anteeksi, mutta voisinko lainata puhelintanne?

Olvidé tu número de teléfono.

Unohdin puhelinnumerosi.

- Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.
- Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

El teléfono no funciona, Sr. Tamori.

Herra Tamori, puhelin on epäkunnossa.

Mi número de teléfono es 789.

Puhelinnumeroni on 789.

Señor Green, le llaman por teléfono.

Herra Green, teitä odotetaan puhelimessa.

Le pedí su número de teléfono.

Kysyin häneltä hänen puhelinnumeroaan.

Una chica me llamó por teléfono.

Minulle soitti tyttö.

El profesor está hablando por teléfono.

Professori soittaa puhelun.

Hablaba con mi tío por teléfono.

Puhuin setäni kanssa puhelimessa.

Tengo un teléfono en mi pieza.

Minulla on huoneessani puhelin.

¿Sabe ella tu número de teléfono?

Onko hänellä sinun numerosi?

Me olvidé de llamarle por teléfono.

Unohdin soittaa hänelle.

El profesor está en el teléfono.

Professori on puhelimessa.

- Tomás llamó por teléfono.
- Tomás telefoneó.

Tom soitti.

Tom habla por teléfono con Mary.

Tom puhuu Marin kanssa puhelimessa.

Este teléfono está fuera de servicio.

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

- Estaba mirando la televisión cuando sonó el teléfono.
- Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

¿Cómo es que te colgó el teléfono?

- Miksi hän löi luurin korvaasi?
- Miksi hän löi sinulle luurin korvaan?

Pablo llamó por teléfono hace un momento.

Paul soitti juuri äsken.

Dile a Tom que conteste el teléfono.

- Käske Tomin nostaa puhelin.
- Käske Tomin vastata puhelimeen.
- Käske Tomia vastaamaan puhelimeen.
- Käske Tomia nostamaan luuri.
- Sano Tomille, että hänen pitäisi vastata puhelimeen.
- Sano Tomille, että hänen pitäisi nostaa luuri.

El teléfono estuvo todo el rato ocupado.

Puhelin oli jatkuvasti varattu.

Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."

”Puhelin soi.” ”Minä vastaan.”

¿Tienes el número de teléfono de Tom?

Onko sinulla Tomin puhelinnumeroa?

Tom puso su teléfono en su bolsillo.

Tom pani puhelimensa taskuunsa.

Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?

Voisinko käyttää puhelintasi?

Mi número de teléfono es 9876-5432.

Puhelinnumeroni on 9876-5432.

¿Puedes revisar si el teléfono está malo?

Voitko tarkistaa onko puhelin rikki?

Mi número de teléfono cambió de nuevo.

- Minun puhelinnumeroni muuttui taas.
- Puhelinnumeroni muuttui taas.

El teléfono no está en su sitio.

Puhelin ei ole paikallaan.

A mi teléfono se le agotó la batería.

Puhelimestani on akku lopussa.

Cuando sonó el teléfono, yo estaba viendo televisión.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

Este teléfono tiene un procesador de cuatro núcleos.

Tässä puhelimessa on neliydinprosessori.

El teléfono sonó en medio de mi ducha.

Puhelin soi kesken kylpyni.

Lo llamé, pero una niña contestó el teléfono.

Soitin hänelle, mutta tyttö vastasi puhelimeen.

- ¿Llevas el teléfono encima?
- ¿Has traído el móvil?

Onko sinulla nyt kännykkä mukana?

- ¿Puedo usar el teléfono?
- ¿Puedo usar el móvil?

Voinko käyttää puhelinta?

- El teléfono se encuentra entre los inventos atribuidos a Bell.
- El teléfono es uno de los muchos inventos de Bell.

Puhelin on yksi Bellin lukuisista keksinnöistä.

Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.

Olin juuri menossa ulos kun puhelin soi.

Yo estaba en el baño, cuando el teléfono sonó.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

Tom quería saber el número de teléfono de Mary.

Tom halusi saada tietää Marin puhelinnumeron.

- Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
- Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.

Olin juuri lähdössä talosta, kun puhelin soi.

- Me disponía a irme a la cama cuando sonó el teléfono.
- Me iba a ir a la cama cuando sonó el teléfono.

Olin juuri menossa nukkumaan kun puhelin soi.

No puedo llamar a Marika por teléfono. ¡Vive en Finlandia!

En voi soittaa Marikalle. Hän asuu Suomessa!

En vez de esperar un contrato, podemos tratarlo por teléfono.

Sopimuksen odottamisen sijasta voimme hoitaa sen puhelimitse.