Translation of "Tío" in Finnish

- Es mi tío.
- Él es mi tío.

- Hän on minun setäni.
- Hän on minun enoni.

- Este tío es cojonudo.
- Este tío es genial.

Tää tyyppi on ihan paras.

- Mi tío está enojado.
- Mi tío está enfadado.

Setäni on vihainen.

- ¿Qué tan viejo es tu tío?
- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

- Kuinka vanha setäsi on?
- Minkä ikäinen setäsi on?
- Kuinka vanha enosi on?
- Minkä ikäinen enosi on?

- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?

Kuinka vanha setäsi on?

Él es mi tío.

- Hän on minun setäni.
- Hän on minun enoni.

Él visitará a su tío.

Hän vierailee setänsä luona.

Mi tío vive en Alemania.

- Setäni asuu Saksassa.
- Enoni asuu Saksassa.

No aguanto a este tío.

En voi sietää sitä tyyppiä.

¿Has oído de mi tío?

Oletko kuullut sedästäni?

Mi tío conduce un Ford.

Setäni ajaa Fordilla.

- Mi tío me ha dado un libro.
- Mi tío me dio un libro.

- Setä antoi minulle kirjan.
- Eno antoi minulle kirjan.

- Mi tío compró un perro ayer.
- Ayer mi tío se compró un perro.

- Enoni osti eilen koiran.
- Setäni osti eilen koiran.

Mi tío me dio su coche.

Setäni antoi minulle autonsa.

Mi tío me dio un regalo.

- Setäni antoi minulle lahjan.
- Enoni antoi minulle lahjan.

Ahora Tom vive con su tío.

- Nyt Tomi asuu setänsä kanssa.
- Nyt Tomi asuu enonsa kanssa.

Mañana viene mi tío a visitarnos.

Enoni tulee huomenna käymään meillä.

Mi tío vive en Nueva York.

- Setäni asuu New Yorkissa.
- Enoni asuu New Yorkissa.

¿Qué tan viejo es tu tío?

- Kuinka vanha setäsi on?
- Minkä ikäinen setäsi on?
- Kuinka vanha enosi on?
- Minkä ikäinen enosi on?

Esta casa pertenece a mi tío.

Tämä on setäni talo.

Tú le escribiste a tu tío.

- Olet kirjoittanut sedällesi.
- Olet kirjoittanut enollesi.

Hablaba con mi tío por teléfono.

Puhuin setäni kanssa puhelimessa.

Tom es el tío de Mary.

- Tom on Marin setä.
- Tom on Marin eno.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Setäni asuu New Yorkissa.

Helen visita a su tío cada domingo.

Helen käy setänsä luona joka sunnuntai.

A mi tío le han diagnosticado leucemia.

Sedälläni on todettu leukemia.

Esta es la granja del Tío Tom.

Tämä on Tom-sedän maatila.

Mi tío me ha dado un libro.

- Setä antoi minulle kirjan.
- Eno antoi minulle kirjan.

Él me preguntó dónde vivía mi tío.

Hän kysyin minulta, missä minun setäni asuu.

- Mi tío viene a verme de vez en cuando.
- Mi tío me visita de vez en cuando.

- Setäni tulee tapaamaan minua silloin tällöin.
- Enoni käy katsomassa minua toisinaan.

Me quedé donde mi tío por el verano.

- Oleskelin enoni luona kesällä.
- Asuin kesän setäni luona.

El tío Tom es el hermano de mi madre.

Tom-eno on äitini veli.

Nunca he estado en la casa de mi tío.

En ole koskaan ollut setäni kodissa.

Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.

Setäni asui monta vuotta ulkomailla.

Este hombre no es nuestro tío, sino un ogro.

Tämä mies ei ole enomme, vaan peikko.

Es mi tío, porque mi padre es su hermano.

Hän on setäni, koska isäni on hänen veljensä.

- Lo que soy hoy en día se lo debo a mi tío.
- Mi tío ha hecho de mí lo que soy hoy.

Setäni on tehnyt minusta sen mitä olen tänä päivänä.

Esta es la casa en la que vive mi tío.

Tämä on talo, jossa setäni asuu.

- ¡Ese tío está completamente pirado!
- ¡El tío está como una cabra!
- A él le falta un tornillo.
- Él está chalado.
- ¡Ese sujeto está completamente loco!
- ¡Ese tipo tiene suelto un tornillo!
- ¡Este tío está completamente majara!

Hänellä on ruuvi löysällä.

El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.

Ted-setä vei meidät eläintarhaan, että voisi näyttää meille pandoja.

Mi tío se fue a México en 1983, y nunca regresó.

Eno meni Meksikoon vuonna 1983, eikä hän koskaan palannut.

- ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
- ¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo!
- ¡Ese tío me ha robado la cartera! ¡Deténganlo!

Tuo kaveri varasti lompakkoni! Pysäyttäkää hänet!

Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París.

Hänen setänsä matkusti Eurooppaan liikeasioissa viikko sitten, ja hän on nyt Lontoossa tai Pariisissa.