Translation of "Dijo" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Dijo" in a sentence and their finnish translations:

- ¿Dijo eso Tom?
- ¿Lo dijo Tom?

- Sanoiko Tomi niin?
- Sanoiko Tomi sen?
- Sanoiko Tomi tuon?

- ¿Quién dijo eso?
- ¿Quién lo dijo?

- Kuka sanoi sen?
- Kuka sanoi tuon?
- Ketkä sanoivat sen?
- Ketkä sanoivat tuon?

¿Qué dijo?

Mitä hän sanoi?

- Él dijo la verdad.
- Dijo la verdad.

Hän sanoi totuuden.

- Ella no dijo nada.
- No dijo nada.

Hän ei sanonut mitään.

- Él no dijo nada.
- No dijo nada.

Hän ei sanonut mitään.

- ¿Sabes qué dijo ella?
- ¿Sabes lo que dijo?

Tiedätkö mitä hän sanoi?

No dijo nada.

Hän ei sanonut mitään.

"Regresaré", dijo Tom.

- "Minä tulen takaisin", sanoi Tom.
- "Tulen takaisin", Tom sanoi.
- "Minä palaan vielä", sanoi Tom.

Ella dijo algo.

Hän sanoi jotain.

- Él me dijo la verdad.
- Me dijo la verdad.

Hän kertoi minulle totuuden.

- Eso es exactamente lo que dijo.
- Él dijo exactamente eso.

Hän sanoi tarkalleen niin.

- Ella le dijo que estudiara.
- Ella le dijo que estudiase.

Hän käski hänen opiskella.

Mi papá dijo no.

Mun iskä sanoi ei.

Dijo que era guapo.

Hän sanoi, että hän on komea.

¿Sabes qué dijo ella?

Tiedätkö, mitä hän sanoi?

¿Qué dijo el niño?

Mitä poika sanoi?

Olvidé quién lo dijo.

Unohdin kuka sen sanoi.

Dijo que me quería.

Hän sanoi, että hän oli rakastanut minua.

Tom no dijo nada.

Tom ei sanonut mitään.

¿Qué más dijo Tom?

Mitä muuta Tom sanoi?

¿Qué dijo el hombre?

Mitä mies sanoi?

"Es verdad", dijo John.

- "Näin on", Joni sanoi.
- "Pitää paikkansa", sanoi Joni.

Un pajarito me dijo.

Pikkulinnut kertoivat.

Ella no dijo nada.

Hän ei sanonut mitään.

Tom dijo buenas noches.

- Tom sanoi hyvää yötä.
- Tom sanoi öitä.

Tom dijo lo mismo.

Tomi sanoi samaa.

¿Qué dijo el piloto?

Mitä lentäjä sanoi?

Dijo que era feliz.

Sanoit olevasi onnellinen.

Dijo que me amaba.

Hän sanoi rakastavansa minua.

- Él decía la verdad.
- Él dijo la verdad.
- Dijo la verdad.

Hän sanoi totuuden.

- Dijo que se iba a arriesgar.
- Él dijo que tomará el riesgo.

Hän sanoi ottavansa riskin.

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijisteis?
- ¿Qué dijo usted?

- Mitä sä sanoit?
- Mitä sanoit?
- Mitä sinä sanoit?
- Mitä sanoitte?
- Mitä te sanoitte?

Donde le dijo al pueblo:

Hän sanoi ihmisille:

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

- Mitä hän sanoi?
- Mitä mies sanoi?
- Mitä poika sanoi?

Dijo que tenía mucho dinero.

Hän sanoi, että hänellä oli paljon rahaa.

Él dijo que era pobre.

Hän sanoi olevansa köyhä.

Él me dijo la verdad.

Hän kertoi minulle totuuden.

Tom no me lo dijo.

Tomi ei kertonut minulle.

"Estoy muy feliz", dijo él.

"Olen hyvin iloinen", hän sanoi.

Le dijo que la quería.

Hän sanoi tytölle, että rakasti tätä.

Tom dijo que tenía sed.

Tom sanoi, että hänellä on jano.

Adivina lo que me dijo.

- Arvaa, mitä hän sanoi minulle.
- Arvaa mitä hän kertoi minulle.

Siempre me dijo la verdad.

Hän aina kertoi minulle totuuden.

Pocos comprendieron lo que dijo.

- Vain muutama ymmärsi mitä hän sanoi.
- Vain jotkut harvat ymmärsivät mitä hän sanoi.
- Vain jotkut harvat ymmärsivät hänen sanomisensa.
- Vain muutama ymmärsi hänen sanomisensa.

Él dijo: "¡Déjame en paz!"

Hän sanoi: "Jätä minut rauhaan!"

- Eso fue todo lo que Tom dijo.
- Eso fue todo lo que dijo Tom.

Siinä oli kaikki mitä Tom sanoi.

- Eso es exactamente lo que dijo.
- Esas son exactamente las palabras que él dijo.

- Ne ovat tarkalleen ne sanat, jotka hän sanoi.
- Se on tarkalleen se, mitä hän sanoi.

- No entiendo lo que dijo el maestro.
- No comprendo lo que dijo el maestro.

En ymmärrä mitä opettaja sanoi.

¿Por qué piensas que dijo eso?

Miksi sinä luulet että hän sanoi niin?

Eso es exactamente lo que dijo.

Se on tarkalleen se, mitä hän sanoi.

Todo lo que dijo era verdad.

Kaikki mitä hän sanoi oli totta.

Ella desenfundó su pistola y dijo:

Hän veti aseensa esiin ja sanoi:

Tom le dijo adiós a Mary.

- Tom hyvästeli Maryn.
- Tomi sanoi Marille hyvästit.

Nadie me dijo que había fracasado.

Kukaan ei kertonut minulle, että hän oli epäonnistunut.

Él me dijo cuándo decir sí.

Hän kertoi minulle milloin sanoa kyllä.

"Hora de morir, Tom", dijo Mary.

”Aika kuolla, Tom”, Mari sanoi.

Ella dijo que volvería muy pronto.

Hän sanoi palaavansa pian.

Él nunca le dijo a nadie.

Hän ei koskaan kertonut kenellekään.

¿Dijo Tom cuándo vendría de visita?

- Sanoiko Tom milloin hän tulisi kylään?
- Kertoiko Tom milloin hän tulisi käymään?

Nuestro maestro nos dijo qué leer.

Opettajamme kertoi meille, mitä meidän tulisi lukea.

Tom me dijo que hablaba francés.

Tom kertoi minulle, että hän puhuu ranskaa.

Tom dijo que Mary era canadiense.

Tom sanoi, että Mari olisi kanadalainen.

Tom dijo que no tomó café.

Tom sanoi, ettei hän juonut kahvia.

Tom dijo que quería enseñarme francés.

Tom sanoi, että hän haluaa opettaa minulle ranskaa.

Tom me dijo que estabas aquí.

- Tomi kertoi minulle, että olit täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olet täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olette täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olitte täällä.
- Tomi kertoi minulle, että te olette täällä.
- Tomi kertoi minulle, että te olitte täällä.
- Tomi kertoi minulle, että sinä olit täällä.

Tom me dijo que estaba triste.

Tom kertoi minulle, että hän oli surullinen.

¡El jefe dijo que es urgente!

- Pomo sanoi, että se on kiireinen!
- Pomo sanoi, että se on kiireistä!

Hizo lo que dijo que haría.

Hän teki niin kuin hän sanoi tekevänsä.

Tom no dijo una sola palabra.

Tom ei sanonut sanaakaan.

- El médico me dijo que dejara el tabaco.
- El médico me dijo que dejara de fumar.

Lääkäri neuvoi minua lopettamaan tupakoinnin.

- Ella me dijo que conocía a mi hermano.
- Ella me dijo que conoce a mi hermano.

Hän kertoi minulle tietävänsä veljeni.

Quien miró la figura central y dijo:

joka katsoi keskimmäistä hahmoa ja sanoi,

Tom no se lo dijo a todos.

Tom ei kertonut kaikille.

Haz lo que el doctor te dijo.

Sinun olisi parasta tehdä niin kuin lääkäri neuvoi.

No puedo comprender lo que ella dijo.

- En tajua mitä hän sanoo.
- En pysty ymmärtämään, mitä hän sanoo.

Lo que él dijo no era verdad.

Se mitä hän sanoi, ei ollut totta.

Él hizo lo que se le dijo.

Hän teki mitä hänelle oli sanottu.

Tom se creyó lo que María dijo.

Tom uskoi mitä Mari sanoi.

¿Te acuerdas de lo que dijo ella?

Muistatko mitä hän sanoi?