Translation of "Tornados" in English

tornados.

twisters.

Los tornados son muy destructivos.

Tornadoes are very destructive.

Estados Unidos no es el único lugar donde llegan tornados.

The United States isn't the only place that gets tornadoes.

El Callejón de los Tornados no tiene límites "oficiales", pero típicamente

Tornado Alley doesn't have any "official" boundaries but it's typically

Ahora los estudia desde Norman, Oklahoma, en el corazón del Callejón de los Tornados.

now he studies them from Norman, Oklahoma in the heart of Tornado Alley.

Alrededor de 300 tornados por año, mientras EUA registra más de mil. Si nos movemos

300 tornadoes per year whereas the US records well over a thousand. If we move

El Callejón de los Tornados. Mientras la supercelda crece, la corriente ascendente comienza a estirarse

Tornado Alley. As the supercell grows the spiraling updraft begins to stretch

No lo estás. Pero el tornado comenzó ahí, lo cual tiene sentido. Los tornados son más

You're not. But the tornado started there, which makes sense. Tornadoes are far more

En un área llamada "El Callejón de los Tornados" — un lugar que es absolutamente perfecto para

in an area called Tornado Alley — a place that's absolutely perfect for

Las condiciones primarias para los tornados. Son raras de ver, pero ocurren muy seguido en... Adivinaron —

prime conditions for tornadoes. They're rare but most commonly occur in ... You guessed it –

tornados está muy por debajo de EUA. A pesar de que las condiciones correctas se unen

tornadoes is scores behind the US. While the right conditions come together

Un poco más cerca, verás que la mayoría de los tornados en el mundo están ocurriendo aquí,

in a bit closer, you'll see that most of the world's tornadoes are happening here,

Vemos la mayoría de los tornados en la parte central de los Estados Unidos por causa de

We see most tornadoes in the central part of the US because of the

Harold Brooks es el científico investigador principal en el Laboratorio Nacional de Tormentas Severas (NSSL). Él solía perseguir tornados,

Harold Brooks is the senior research scientist at the National Severe Storms Laboratory. He used to chase tornadoes