Translation of "Tierna" in English

Tienen una dureza tierna.

There is a tender hardness to them.

Esta chuleta está tierna.

This beef is tender.

La carne está realmente tierna.

The meat is really tender.

Mary no es tan tierna.

Mary isn't all that cute.

Ella tiene una tierna risita.

She has a cute giggle.

¡Qué tierna estaba la carne!

The meat was so tender!

Ella es una tierna chica de dudosa moral.

She is a tender girl of questionable morals.

- Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente. Los detalles como ese hacen a la gente tierna.
- Ella destapa la tartera donde guarda la tortilla tan elegantemente... Esos detalles hacen a la gente tierna.

She uncovers the little plastic tortilla holder so gracefully. It's little things like that that are so cute about people.