Translation of "Hacen" in Chinese

¿Ustedes que hacen?

你们做什么？

Las abejas hacen miel.

蜜蜂产蜂蜜。

Hacen frecuentes viajes a Europa.

他們經常去歐洲。

¿Qué hacen por la tarde?

你们下午做什么？

¿Qué sonido hacen las ovejas?

羊的叫聲是什麼？

¿Qué sonido hacen los murciélagos?

蝙蝠會發出什麼聲音？

- Los pájaros hacen sus nidos en árboles.
- Los pájaros hacen nidos en los árboles.

鸟儿在树里筑巢。

Esos zapatos aprietan demasiado. Hacen daño.

这些鞋子太紧了，伤脚。

Siempre hacen novillos en la escuela.

他們總是逃學。

Los automóviles se hacen en fabricas.

汽车在汽车工厂里生产。

Las promesas se hacen para no cumplirlas.

诺言就是用来打破的。

Los computadores hacen tontas a las personas.

电脑让人变愚蠢了。

- No me hacen caso.
- Ellos me ignoran.

他們不理我。

Los pájaros hacen sus nidos en árboles.

鸟儿在树里筑巢。

Las aves hacen nidos sobre las ramitas.

鳥用細樹枝築巢。

- No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.
- No preguntes lo que piensan. Pregunta lo que hacen.

不要问他们想什么，问他们做什么。

En primavera los días se hacen más largos.

春天白昼变长了。

Los únicos que hacen esto son los turistas.

只有游客才这么做。

Las cortinas hacen que esta habitación sea hermosa.

窗帘是房间变漂亮了。

Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.

很少有東西像音樂一樣帶給我們這麼多的快樂。

La manteca y el queso se hacen con leche.

奶油和乳酪是由牛奶做成的。

No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.

不要问他们想什么，问他们做什么。

- Cien centavos hacen un dólar.
- Cien centavos son un dólar.

一百美分等于一美元。

Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar.

科学发明并不总是使世界变得更美好。

- Cuando el gato no está, los ratones bailan.
- Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
- Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.

山上无老虎，猴子称大王。

- Se supone que todo el mundo conoce la ley, pero pocos lo hacen.
- Supuestamente todo el mundo conoce la ley, pero unos pocos lo hacen.

每一个人都应该知法懂法，但是真正能做到的人却很少。

Hacen falta diez personas para buscar lo que una sola ha ordenado.

一个人藏，十个人找。

¿Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?

境外办理护照都需要哪些手续和证明材料？

Sesenta minutos hacen una hora y un minuto está compuesto de sesenta segundos.

六十分钟为一小时，一分钟由六十秒组成。

Diez mil más cinco mil y cinco céntimos hacen quince mil y cinco céntimos.

一萬加五千再加五角，加起來就是一萬五千零五角。

Aunque la comida que hacen en aquel restaurante fuera buenísima, no iría a comer.

即使那家饭馆做的菜好吃极了，我也不想在那里吃饭。

- Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
- Cuando el gato está ausente, los ratones se muestran valientes.

山上无老虎，猴子称大王。

- ¿Qué haces aquí?
- ¿Pero qué hacen aquí?
- ¿Qué estás haciendo acá?
- ¿Tú qué estás haciendo aquí?
- ¿Qué está haciendo aquí?

你在這裡做什麼？

- Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
- Cuando el gato no está, los ratones bailan.
- Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
- Cuando los gatos pasean, los ratones festejan.

山上无老虎，猴子称大王。